“山青海碧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《踏莎行 云窗秋夢 復古詩集五》是元代詩人王國器創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
煙冷瑤欞，神游貝闕。
芙蓉城里花如雪。
仙郎同躡鳳凰翎，千門萬戶皆明月。
地老天荒，山青海碧。
滿身風露飄環＊。
高樓畫角苦無情，一聲

詩意：
這首詩以華麗的語言描繪了一個神奇而壯麗的仙境。作者描述了瑤欞冷冷的霧氣，仿佛置身于貝闕之中。芙蓉城中的花朵如雪般潔白。仙郎與作者一同踏上鳳凰羽翼，千門萬戶都照亮著明月。地球老去，天空荒涼，山青水碧。作者身披風露，飄蕩著環繞。高樓上的畫角苦苦地無情地吹奏，只有一聲。

賞析：
這首詩詞將讀者帶入了一個神秘的仙境，通過華麗的描寫和意象，創造出了一個虛幻的場景。瑤欞冷冷的霧氣和貝闕的神奇氛圍讓人感受到一種超凡的存在。芙蓉城里的花朵如雪一般美麗，給人以純潔和高雅的感覺。作者與仙郎一同踏上鳳凰羽翼，展開了一段神奇的旅程，而明亮的月光照亮了整個城市。地老天荒，山青海碧，表達了大自然的廣闊和永恒。作者身披風露，飄蕩著環繞，似乎在傳達一種自由和超然的狀態。而高樓上的畫角吹奏著苦澀無情的音樂，給人一種深沉的情感。整首詩營造出了一種恍如隔世的感覺，使讀者沉浸在幻境之中，感受到了詩人對于美的追求和對于人生的思考。

tà suō xíng yún chuāng qiū mèng fù gǔ shī jí wǔ
踏莎行 云窗秋夢 復古詩集五

yān lěng yáo líng, shén yóu bèi quē.
煙冷瑤欞，神游貝闕。
fú róng chéng lǐ huā rú xuě.
芙蓉城里花如雪。
xiān láng tóng niè fèng huáng líng, qiān mén wàn hù jiē míng yuè.
仙郎同躡鳳凰翎，千門萬戶皆明月。
dì lǎo tiān huāng, shān qīng hǎi bì.
地老天荒，山青海碧。
mǎn shēn fēng lù piāo huán.
滿身風露飄環＊。
gāo lóu huà jiǎo kǔ wú qíng, yī shēng
高樓畫角苦無情，一聲