• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “翰林妙寫溪村趣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    翰林妙寫溪村趣”出自元代湯彌昌的《虞美人 題錢德鈞水村圖 延佑丁巳中秋日,德》, 詩句共7個字,詩句拼音為:hàn lín miào xiě xī cūn qù,詩句平仄:仄平仄仄平平仄。

    “翰林妙寫溪村趣”全詩

    《虞美人 題錢德鈞水村圖 延佑丁巳中秋日,德》
    翰林妙寫溪村趣
    茅屋知何處。
    溪翁想像住溪灣。
    一笑如今,家在畫圖間。
    西風門掩蘆花溆。
    聊與漁家伍。
    人間不信有張翰。
    剪刀吳淞,空向

    分類: 虞美人

    《虞美人 題錢德鈞水村圖 延佑丁巳中秋日,德》湯彌昌 翻譯、賞析和詩意

    《虞美人 題錢德鈞水村圖 延佑丁巳中秋日,德》是元代湯彌昌創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    在延佑丁巳中秋日,德錢德鈞題寫了《虞美人水村圖》,描繪了一個美麗的溪村景色。茅屋的主人不知道自己的房子有多好。溪邊老人幻想著住在溪灣中,他微笑著說現在家就在畫圖的地方。西風吹過門,蘆花漂浮在溆水中。他與漁家人為伍,只能在人間才能看到張翰的才華。吳淞用剪刀剪紙,只剪出了空虛。

    詩意和賞析:
    這首詩詞通過描寫一個溪村的景色,展現了詩人對自然和人情的感悟。詩中通過茅屋主人和溪邊老人的形象,表達了對現實生活的不同態度。

    茅屋主人不知道自己的房子有多好,暗示了他對自己生活環境的不滿和對物質財富的追求。與之形成對比的是溪邊老人,他幻想著住在溪灣中,表現了一種對自然環境的傾慕和對簡樸生活的向往。他微笑著說自己的家就在畫圖的地方,意味著他把藝術和想象力當作自己的家園,對美的追求和創造力的表達。

    詩中還提到了與漁家人為伍,這反映了詩人對人情世故和人際關系的思考。他說人間不相信有張翰的才華,表達了對文人才華和藝術價值的懷疑和無奈。最后提到吳淞用剪刀剪紙,只剪出了空虛,可以理解為對于現實生活中表面上華麗但空洞的事物的批判。

    整首詩詞以描繪溪村景色為主線,通過對茅屋主人和溪邊老人的對比,以及對人情和藝術的思考,表達了詩人對于世俗生活的疑問和對自然、藝術、純樸生活的向往。這種對簡單、純凈和真實的追求,體現了元代詩人對于理想生活的崇尚和思索。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “翰林妙寫溪村趣”全詩拼音讀音對照參考

    yú měi rén tí qián dé jūn shuǐ cūn tú yán yòu dīng sì zhōng qiū rì, dé
    虞美人 題錢德鈞水村圖 延佑丁巳中秋日,德

    hàn lín miào xiě xī cūn qù.
    翰林妙寫溪村趣。
    máo wū zhī hé chǔ.
    茅屋知何處。
    xī wēng xiǎng xiàng zhù xī wān.
    溪翁想像住溪灣。
    yī xiào rú jīn, jiā zài huà tú jiān.
    一笑如今,家在畫圖間。
    xī fēng mén yǎn lú huā xù.
    西風門掩蘆花溆。
    liáo yǔ yú jiā wǔ.
    聊與漁家伍。
    rén jiān bù xìn yǒu zhāng hàn.
    人間不信有張翰。
    jiǎn dāo wú sōng, kōng xiàng
    剪刀吳淞,空向

    “翰林妙寫溪村趣”平仄韻腳

    拼音:hàn lín miào xiě xī cūn qù
    平仄:仄平仄仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲七遇   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “翰林妙寫溪村趣”的相關詩句

    “翰林妙寫溪村趣”的關聯詩句

    網友評論


    * “翰林妙寫溪村趣”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“翰林妙寫溪村趣”出自湯彌昌的 《虞美人 題錢德鈞水村圖 延佑丁巳中秋日,德》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品