“眉山三蘇宋儒宗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

眉山三蘇宋儒宗，長公矯矯人中龍。
南遷儋耳西赤壁，文章火焰超洪蒙。
節的雪初霽亭，領客人登覽山川雄偉。
自己說平生不解飲，為什么是一個舉起杯船空。
和詩寬限見真率，鑿崖題石摩蒼穹。
功名富貴一丘土，斷碑殘一直流傳無窮。
嘆息異物神所衛，玉山合璧不久相逢。
奎章博士丹丘翁，江南放逐驚秋風。
看見的就是下米蔣莆為，兩個顛癡絕將不相同。
筑壇山中加愛護，樹在松桂連椅桐。
雨窗說戶濕冷翠，朝廷盡晚檻開青紅。
白色野御史龍頭客，青年獻賦蓬萊宮。
游戲將禿穎寫匾，斷釵折股流星彩虹。
只今風塵昏暗山河，王侯住宅都蓬蒿。
牙簽玉軸映竹元素，好事只傳吳顧雍。
婁東朱珪鐵作畫，字字玉屈蟠蟒蟲。
啊人現在已經過去了，凄涼故國風煙中。
如何兩個兒子又好古，策勛儒墨收奇功。
我來再次重聲嘆息，蒼天古雪吹長松。
登壇絕叫浮大白，酒喝得正目送我飛鴻。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

bài shí tán shī
拜石壇詩

méi shān sān sū sòng rú zōng, zhǎng gōng jiǎo jiǎo rén zhōng lóng.
眉山三蘇宋儒宗，長公矯矯人中龍。
nán qiān dān ěr xī chì bì, wén zhāng guāng yàn chāo hóng méng.
南遷儋耳西赤壁，文章光焰超洪濛。
kuài zāi zhī tíng xuě chū jì, lǐng kè dēng lǎn shān chuān xióng.
快哉之亭雪初霽，領客登覽山川雄。
zì yún píng shēng bù jiě yǐn, hú nǎi yī jǔ gōng chuán kōng.
自云平生不解飲，胡乃一舉觥船空。
hè shī kuān xiàn jiàn zhēn shuài, záo yá tí shí mó cāng qióng.
和詩寬限見真率，鑿崖題石摩蒼穹。
gōng míng fù guì yī qiū tǔ, duàn bēi cán sù chuán wú qióng.
功名富貴一丘土，斷碑殘素傳無窮。
xū jiē yì wù shén suǒ wèi, yù shān hé bì é xiāng féng.
吁嗟異物神所衛，玉山合璧俄相逢。
kuí zhāng bó shì dān qiū wēng, jiāng nán fàng zhú jīng qiū fēng.
奎章博士丹丘翁，江南放逐驚秋風。
jiàn zhī jí xià mǐ fú bài, èr diān chī jué jiāng wú tóng.
見之即下米芾拜，二顛癡絕將無同。
zhù tán shān zhōng jiā ài hù, shù yǐ sōng guì lián yǐ tóng.
筑壇山中加愛護，樹以松桂連椅桐。
yǔ chuāng yún hù shī hán cuì, cháo lán mù kǎn kāi qīng hóng.
雨窗云戶濕寒翠，朝闌暮檻開青紅。
bái yě yù shǐ lóng tóu kè, qīng nián xiàn fù péng lái gōng.
白野御史龍頭客，青年獻賦蓬萊宮。
xì jiāng tū yǐng xiě biǎn, duàn chāi zhé gǔ liú xīng hóng.
戲將禿穎寫匾，斷釵折股流星虹。
zhǐ jīn fēng chén àn hé yuè, wáng hóu dì zhái jiē hāo péng.
只今風塵暗河岳，王侯第宅皆蒿蓬。
yá qiān yù zhóu yìng zhú sù, hǎo shì dú chuán wú gù yōng.
牙簽玉軸映竹素，好事獨傳吳顧雍。
lóu dōng zhū guī tiě zuò huà, zì zì yù qū pán kē chóng.
婁東朱珪鐵作畫，字字玉屈蟠蝌蟲。
jiē zāi xī rén jīn yǐ yǐ, cǎn dàn gù guó fēng yān zhōng.
嗟哉昔人今已矣，慘澹故國風煙中。
rú hé èr zi fù shì gǔ, cè xūn rú mò shōu qí gōng.
如何二子復嗜古，策勛儒墨收奇功。
wǒ lái zài bài zhòng tài xī, cāng cāng gǔ xuě chuī cháng sōng.
我來再拜重太息，蒼蒼古雪吹長松。
dēng tán jué jiào fú dà bái, jiǔ hān mù sòng gū fēi hóng.
登壇絕叫浮大白，酒酣目送孤飛鴻。