• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “西州芍藥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    西州芍藥”出自元代邢叔亨的《木闌花慢》, 詩句共4個字,詩句拼音為:xī zhōu sháo yào,詩句平仄:平平平仄。

    “西州芍藥”全詩

    《木闌花慢》
    一上蒲城岳廟,陡覺人在天宮。
    見松子花開,鶯兒訴怨,想古體風。
    一片花花草草,嘆健兒游子并聯驄。
    不是眼前荊棘,怎能兔跡狐蹤。
    劍華如水月填胸。
    濃睡不聞鐘。
    看東苑薔薇,西州芍藥,南雁書空。
    休笑書生已醉,黃金印掛笑元戎。
    下筆鬼神尤懼,眼前景況何窮。

    分類:

    《木闌花慢》邢叔亨 翻譯、賞析和詩意

    《木闌花慢》是元代詩人邢叔亨的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    一上蒲城岳廟,
    陡覺人在天宮。
    見松子花開,
    鶯兒訴怨,
    想古體風。
    一片花花草草,
    嘆健兒游子并聯驄。
    不是眼前荊棘,
    怎能兔跡狐蹤。
    劍華如水月填胸。
    濃睡不聞鐘。
    看東苑薔薇,
    西州芍藥,
    南雁書空。
    休笑書生已醉,
    黃金印掛笑元戎。
    下筆鬼神尤懼,
    眼前景況何窮。

    詩意和賞析:
    這首詩描繪了作者邢叔亨參觀蒲城岳廟時的情景和感受。詩人來到蒲城岳廟,突然感覺自己置身于天宮之中,仿佛與神仙共處。他看到松樹上的花朵開放,聽到鶯鳥傳達的怨言,思緒飄忽間回到了古代的風景。四周都是繁花和青草,嘆息著那些健壯的年輕人和游子像并行的駿馬。如果沒有眼前的艱難險阻,怎么能有兔子和狐貍的足跡。劍拔華山,如同水中的月亮填滿了胸膛。他進入了沉睡,聽不到鐘聲的狀態。他看到東苑的薔薇花、西州的芍藥花,南方的雁書空白。不要嘲笑那些書生已經陶醉,佩戴黃金印章的笑傲英勇的將軍。他的筆下的形象使鬼神都畏懼,眼前的景象無窮無盡。

    這首詩以寫景抒懷的方式,通過描繪自然景色和表達內心感受,展現了詩人對古代風骨和英勇精神的向往。他以蒲城岳廟為背景,將自己置身于仙境,感受到了超凡脫俗的氛圍。通過對花草、駿馬、足跡等形象的描繪,表達了對壯麗景色和英雄氣概的敬仰和向往。詩人通過對自然景色的觀察和感受,喚起了讀者對古代風采的遐想,同時也表達了自己對人生境遇和時代狀況的思考和感慨。整首詩意境高遠,語言優美,給人以豪情壯志的感受,展現了邢叔亨獨特的詩境和情感表達。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “西州芍藥”全詩拼音讀音對照參考

    mù lán huā màn
    木闌花慢

    yī shàng pú chéng yuè miào, dǒu jué rén zài tiān gōng.
    一上蒲城岳廟,陡覺人在天宮。
    jiàn sōng zǐ huā kāi, yīng ér sù yuàn, xiǎng gǔ tǐ fēng.
    見松子花開,鶯兒訴怨,想古體風。
    yī piàn huā huā cǎo cǎo, tàn jiàn ér yóu zǐ bìng lián cōng.
    一片花花草草,嘆健兒游子并聯驄。
    bú shì yǎn qián jīng jí, zěn néng tù jī hú zōng.
    不是眼前荊棘,怎能兔跡狐蹤。
    jiàn huá rú shuǐ yuè tián xiōng.
    劍華如水月填胸。
    nóng shuì bù wén zhōng.
    濃睡不聞鐘。
    kàn dōng yuàn qiáng wēi, xī zhōu sháo yào, nán yàn shū kōng.
    看東苑薔薇,西州芍藥,南雁書空。
    xiū xiào shū shēng yǐ zuì, huáng jīn yìn guà xiào yuán róng.
    休笑書生已醉,黃金印掛笑元戎。
    xià bǐ guǐ shén yóu jù, yǎn qián jǐng kuàng hé qióng.
    下筆鬼神尤懼,眼前景況何窮。

    “西州芍藥”平仄韻腳

    拼音:xī zhōu sháo yào
    平仄:平平平仄
    韻腳:(仄韻) 入聲十藥   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “西州芍藥”的相關詩句

    “西州芍藥”的關聯詩句

    網友評論


    * “西州芍藥”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“西州芍藥”出自邢叔亨的 《木闌花慢》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品