“一壺天地醒眠小”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：王予可

中文譯文：
一壺天地醒眠小。

詩意：
這首詩通過簡潔的語言描繪了一個意境，以一壺酒喻天地的宏大和深邃。"天地"象征著宇宙和自然的遼闊和神秘，而"醒眠小"則傳達了壺中的酒正在沉睡中醒來，暗示著宇宙萬物的蘇醒和生機。

賞析：
這首詩運用了簡潔而形象的詞語，以寥寥數字勾勒出宇宙間的壯麗景象。"一壺"表達了作者對宇宙浩瀚的把握，將天地的廣袤與深沉化為一壺之中。"天地"代表著自然界的遼闊和神秘，而"醒眠小"則將酒比喻為正在蘇醒的生命。這種對比營造了一種朦朧而神秘的意境，使讀者感受到宇宙與生命之間微妙的聯系。

此詩以極簡的語言表達出宇宙與生命的奧妙，引發讀者對宇宙的思考。通過將天地與酒壺相聯系，表現了人與自然的緊密關系。詩中的"醒眠小"暗示了自然中萬物的蘇醒和生機，傳遞出希望與活力的信息。讀者在閱讀時可以感受到一種寧靜與溫暖，同時也引發了對大自然的敬畏和思考。

總的來說，王予可的《句》通過簡潔而富有意象的語言，描繪了宇宙與生命之間微妙的聯系，以及自然界的蘇醒和生機。這首詩給人以啟迪，引發讀者對宇宙和生命的思考，展現了宋代詩人的獨特的審美觀和表達方式。

jù
句

yī hú tiān dì xǐng mián xiǎo.
一壺天地醒眠小。