“波沖落迦山際浩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

徘徊著仙人風采。

這首詩詞是元代山主創作的《臨江仙·波沖落迦山際浩》。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
波浪沖擊著迦山，浩蕩無垠。
嵯峨的嫩草連綿不絕。
美麗的花朵盛開在長江邊。
黃鶯啼鳴，猿猴嘶叫，翠嶺間飄蕩著祥瑞的煙霧。
紫色的霧氣朦朧地掩蓋著迷人的景色，
紅花淡淡地鎖在山前。
瓊樓的鐘聲敲響了眾多賢士的命運。
在芬芳的云霧中，
仙人的身影徘徊不定。

詩意：
這首詩描繪了一幅優美的山水景色，展示了大自然的壯麗和神秘之處。詩人以豐富的意象和細膩的描寫，表達了山景的壯麗和仙境的美妙。波浪沖擊山峰，展現出壯闊的氣勢；長江邊的名花盛開，絢麗多彩；猿猴嘶叫、黃鶯啼鳴，增添了山林的生氣；紫霧彌漫，使景色更加神秘迷人。瓊樓的鐘聲象征著命運的轉折和歷史的變遷。整首詩透露出一種超凡脫俗、仙境般的美感，讓人陶醉其中。

賞析：
《臨江仙·波沖落迦山際浩》以其細膩而優美的描寫，展示了元代山水詩的風采。詩中運用了豐富的自然意象，通過描繪波浪沖擊山峰、花朵盛開、動物的鳴叫等細節，塑造了一幅山水畫卷，使讀者仿佛置身于山林之中。詩人通過對顏色、聲音和霧氣等元素的描繪，營造出一種神秘而超凡脫俗的氛圍，給人以美感和想象空間。整首詩以其唯美的意境和流暢的語言，表達了詩人對自然的贊美和對仙境的向往，給人以愉悅和享受。

總體而言，這首詩詞展示了山主的藝術才華和對自然美的追求，傳達了一種超越塵世的仙境之美，令人陶醉其中。

lín jiāng xiān
臨江仙

bō chōng luò jiā shān jì hào, cuó é nèn cǎo mián mián.
波沖落迦山際浩，嵯峨嫩草綿綿。
míng huā yāo yàn mǎn cháng chuān.
名花妖艷滿長川。
yīng tí yuán zào, cuì lǐng tǔ xiáng yān.
鶯啼猿噪，翠嶺吐祥煙。
zǐ wù méng lóng zhē mèi jǐng, hóng huā dàn suǒ yán qián.
紫霧朦朧遮媚景，紅花淡鎖巖前。
qióng lóu zhōng zhuàng mìng qún xián.
瓊樓鐘撞命群賢。
xiāng yún yǐng lǐ,
香云影里，