“太虛鼎里煉沖和”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“太虛鼎里煉沖和”全詩
太虛鼎里煉沖和。
養就玄珠萬顆。
順理徑游寶界,沖玄道上星河。
萬神聚會透煙蘿。
一體無分彼我。
分類: 西江月
《西江月》侯善淵 翻譯、賞析和詩意
《西江月·迷覽千經亦少》是元代詩人侯善淵的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
迷覽千經亦少,
悟知一字猶多。
太虛鼎里煉沖和,
養就玄珠萬顆。
順理徑游寶界,
沖玄道上星河。
萬神聚會透煙蘿,
一體無分彼我。
詩意:
這首詩詞表達了詩人對于修行和悟道的思考和感悟。詩人表示,縱然迷戀于閱讀千卷經書,所悟的真知也仍然有限。他認為修行悟道就像是在太虛之地的鼎爐里煉化沖和,通過不斷的修煉和領悟,培養出無數珍貴的玄珠。詩人沿著順應自然法則的道路,在無盡的寶界中游走,沖破塵世的束縛,進入星河般的宇宙層次。在這個境界中,萬神聚集在煙霧彌漫的藤蘿叢中,彼此融為一體,沒有分別之分。
賞析:
這首詩詞以簡潔而深邃的語言,表達了詩人對于修行和悟道的追求和體悟。詩中運用了一些象征性的意象,如太虛鼎、玄珠、寶界、星河等,用以描繪超越塵世的修行境界和宇宙的無邊無際。詩人通過對于迷戀經書的警示,表達了對于知識的相對性和有限性的思考,強調了修行和領悟的重要性。最后,詩人描繪了修行者在高境界中的歸一感,萬神聚會的場景表達了詩人對于一切眾生的平等和融合的理解。
整首詩詞意境高遠,語言簡練,通過對于修行和悟道的描繪,展現了詩人對于超越塵世的追求和對于宇宙真理的思考。這首詩詞具有一定的哲理性和禪意,使人在閱讀中沉思,引發對于人生意義和宇宙奧秘的思考。
“太虛鼎里煉沖和”全詩拼音讀音對照參考
xī jiāng yuè
西江月
mí lǎn qiān jīng yì shǎo, wù zhī yī zì yóu duō.
迷覽千經亦少,悟知一字猶多。
tài xū dǐng lǐ liàn chōng hé.
太虛鼎里煉沖和。
yǎng jiù xuán zhū wàn kē.
養就玄珠萬顆。
shùn lǐ jìng yóu bǎo jiè, chōng xuán dào shàng xīng hé.
順理徑游寶界,沖玄道上星河。
wàn shén jù huì tòu yān luó.
萬神聚會透煙蘿。
yī tǐ wú fēn bǐ wǒ.
一體無分彼我。
“太虛鼎里煉沖和”平仄韻腳
平仄:仄平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 (仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。