“販骨走千回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿庭芳·大覺光明》是元代詩人長筌子創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
大覺光明，不須外覓，
人人各有如來。
浮生迷昧，販骨走千回。
鑿透靈源法海，禪河漲、風浪崔巍。
泥牛吼，威音嘹亮，鐵壁起云雷。
菩提。無縫塔，林巒掩映，山色分開。
任曹溪雪滿，漏泄紅梅。
處處香嚴法界，休分別、只樹蒿萊。
真消息，孤峰頂上，石女繡莓苔。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了禪宗的思想和修行之道。詩人通過抒發自己對大覺光明的追求，傳達了人人皆有佛性，每個人都可以成佛的觀念。他指出世間的生活迷茫不清，人們在輪回中反復往返。然而，鑿透靈源，開啟法海，禪修的河流會蓬勃發展，風浪會變得崇高而壯麗。泥牛吼、威音嘹亮、鐵壁起云雷，形象地表達了禪修的力量和威嚴。

詩中提到的菩提、無縫塔、林巒、曹溪、紅梅等詞語，都是與佛教和禪宗修行相關的意象。菩提代表覺悟和智慧，無縫塔象征完整和圓滿，林巒則暗示著禪修的環境和境界。曹溪是禪宗的發源地，紅梅則是冬季中的花朵，象征著堅韌和希望。

整首詩詞以自然景觀和禪修的意象交織，展現了禪宗的境界和修行的過程。詩人表達了追求大覺光明的信念，同時呼喚人們不要被世俗的分別所困擾，只需立根于蒿萊之間，即可體悟到法界的嚴肅和香嚴的存在。

最后兩句描述了孤峰之巔的景象，石女繡莓苔的意象顯示了大自然的寧靜和禪修的寂靜。整首詩詞通過鮮明的意象和禪宗的哲思，展現了禪修境界的追求和人生的意義。

mǎn tíng fāng
滿庭芳

dà jué guāng míng, bù xū wài mì, rén rén gè yǒu rú lái.
大覺光明，不須外覓，人人各有如來。
fú shēng mí mèi, fàn gǔ zǒu qiān huí.
浮生迷昧，販骨走千回。
záo tòu líng yuán fǎ hǎi, chán hé zhǎng fēng làng cuī wēi.
鑿透靈源法海，禪河漲、風浪崔巍。
ní niú hǒu, wēi yīn liáo liàng, tiě bì qǐ yún léi.
泥牛吼，威音嘹亮，鐵壁起云雷。
pú tí.
菩提。
wú fèng tǎ, lín luán yǎn yìng, shān sè fēn kāi.
無縫塔，林巒掩映，山色分開。
rèn cáo xī xuě mǎn, lòu xiè hóng méi.
任曹溪雪滿，漏泄紅梅。
chǔ chù xiāng yán fǎ jiè, xiū fēn bié zhǐ shù hāo lái.
處處香嚴法界，休分別、只樹蒿萊。
zhēn xiāo xī, gū fēng dǐng shàng, shí nǚ xiù méi tái.
真消息，孤峰頂上，石女繡莓苔。