“公家梅澗老”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿庭芳 送陳德翁（原無翁字，據刻本補?》是元代陳櫟創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
滿庭芳送陳德翁（原無翁字，據刻本補?）
標格沖夷，聲名洋溢，
德人泰宇春融。
一團和氣，還與伯淳同。
成就燈窗弟子，今升擢、論鑄顏功。
彈冠興，依稀貢禹，應聘教王宮。
公家梅澗老，皋比戚畹，聲振江東。
矧詵詵胄子，得坐春風。
自此先生升矣，班玉＊、文補山龍。
充德量，薰陶宇宙，和氣一團中。

詩意：
這首詩以送別陳德翁為主題，表達了對陳德翁的贊美和祝福。詩人稱贊陳德翁的品行高尚，聲名顯赫，將他比喻為春天融化大地的和暖陽光。陳德翁與伯淳（可能是指另一位學者）一樣和藹可親，和睦相處。他的教誨和指導使得眾多學生獲得了成就，如今他被提升和贊譽，成為鑄造美好品德的楷模。陳德翁的形象如同古代貢禹（傳說中的治水英雄）一樣崇高，應邀受聘教授王宮。他的聲望傳遍了江東地區，受到眾多學子的崇敬。最后，詩人表示陳德翁將獲得更高的地位，將與其他著名學者一同在學術上有所貢獻。

賞析：
這首詩以華麗的辭藻和形象描寫展示了對陳德翁的贊美。詩中運用了許多富有想象力的比喻和象征，突出了陳德翁的美德和功績。通過將他與伯淳、貢禹等偉人相提并論，表達了他在學識和品德上的卓越。詩人以生動的語言描繪了陳德翁的聲名遠播，他的聲音在江東地區回蕩。整首詩充滿了對陳德翁的敬仰和祝福，展示了元代文人崇尚禮儀和學術追求的風貌。

mǎn tíng fāng sòng chén dé wēng yuán wú wēng zì, jù kè běn bǔ?
滿庭芳 送陳德翁（原無翁字，據刻本補?

biāo gé chōng yí, shēng míng yáng yì, dé rén tài yǔ chūn róng.
標格沖夷，聲名洋溢，德人泰宇春融。
yī tuán hé qì, hái yǔ bó chún tóng.
一團和氣，還與伯淳同。
chéng jiù dēng chuāng dì zǐ, jīn shēng zhuó lùn zhù yán gōng.
成就燈窗弟子，今升擢、論鑄顏功。
dàn guān xìng, yī xī gòng yǔ, yìng pìn jiào wáng gōng.
彈冠興，依稀貢禹，應聘教王宮。
gōng jiā méi jiàn lǎo, gāo bǐ qī wǎn, shēng zhèn jiāng dōng.
公家梅澗老，皋比戚畹，聲振江東。
shěn shēn shēn zhòu zǐ, dé zuò chūn fēng.
矧詵詵胄子，得坐春風。
zì cǐ xiān shēng shēng yǐ, bān yù wén bǔ shān lóng.
自此先生升矣，班玉＊、文補山龍。
chōng dé liàng, xūn táo yǔ zhòu, hé qì yī tuán zhōng.
充德量，薰陶宇宙，和氣一團中。