“巍巍睿業廣”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“巍巍睿業廣”全詩
菲德承先顧，禎符萃眇躬。
銘開武巖側，圖薦洛川中。
微誠詎幽感，景命忽昭融。
有懷慚紫極，無以謝玄穹。
分類：
作者簡介(武則天)
武則天（624年－705年），并州文水（今山西文水縣東）人。中國歷史上唯一一個正統的女皇帝，也是即位年齡最大（67歲即位）、壽命最長的皇帝之一（終年82歲）。為唐朝功臣武士彟次女，母親楊氏。十四歲入后宮為唐太宗的才人，唐太宗賜號媚娘，唐高宗時初為昭儀，后為皇后，尊號為天后，與唐高宗李治并稱二圣，683年12月27日－690年10月16日作為唐中宗、唐睿宗的皇太后臨朝稱制，后自立為皇帝，定洛陽為都，改稱神都，建立武周王朝，神龍元年（705年）正月，武則天病篤，宰相張柬之發動兵變，迫使武氏退位，史稱神龍革命。唐中宗復辟，恢復唐朝，上尊號“則天大圣皇帝”，后遵武氏遺命改稱“則天大圣皇后”，以皇后身份入葬乾陵，唐玄宗開元四年（716年），改謚號為則天皇后，天寶八載（749年），加謚則天順圣皇后。
《唐享昊天樂·第四》武則天 翻譯、賞析和詩意
譯文：崇高的圣業廣泛無邊，莊嚴的建基威嚴壯觀。英才繼承先人敬顧著，禎符聚集于微軀。記載顯赫的功勛在武巖旁，圖謀奉獻于洛川中。微薄的誠意又怎能感動幽玄，景命突然昭示融入其中。懷著愧疚的情感向紫極表達，無以感謝那輝煌的天穹。
詩意：這首詩是武則天寫給自己的贊頌之詞。通過表達自己的才華、智慧和治國能力，武則天展現了她的志向和她對國家繁榮昌盛的渴望。她謙虛地說自己的才華不足以感動深奧的天命，但她仍然心存感激和愧疚。
賞析：這首詩展示了武則天的政治抱負和自信心。她用巍巍、赫赫、莊嚴等詞語來形容自己的行動和事業的偉大，展示了她為國家做出的巨大貢獻。她謙虛地表示自己雖然有所成就，但仍然感到慚愧和感激。整首詩語言優美，意境深遠，展現了武則天的領導才能和文學造詣。
“巍巍睿業廣”全詩拼音讀音對照參考
táng xiǎng hào tiān lè dì sì
唐享昊天樂·第四
wēi wēi ruì yè guǎng, hè hè shèng jī lóng.
巍巍睿業廣，赫赫圣基隆。
fēi dé chéng xiān gù, zhēn fú cuì miǎo gōng.
菲德承先顧，禎符萃眇躬。
míng kāi wǔ yán cè, tú jiàn luò chuān zhōng.
銘開武巖側，圖薦洛川中。
wēi chéng jù yōu gǎn, jǐng mìng hū zhāo róng.
微誠詎幽感，景命忽昭融。
yǒu huái cán zǐ jí, wú yǐ xiè xuán qióng.
有懷慚紫極，無以謝玄穹。
“巍巍睿業廣”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。