“遠水遙山情浩漫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《清平樂 碧梧蒼石圖 珊瑚網名書題跋卷八》是元代曹方父創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
斷腸腸斷。
愁滿斜陽岸。
遠水遙山情浩漫。
春燕參差秋雁。
夜長閑夢空成。
離魂不遇君卿。
月轉梧桐有影，
天高河漢無聲。

詩意：
這首詩詞描述了一種憂愁的情感和對遠方的思念之情。詩人以碧梧蒼石圖和珊瑚網作為題材，表達了離別之苦和對遠方的思念。詩中描繪了遠水和遙山的景象，表現出廣闊的情感和浩渺的情緒。春燕和秋雁的參差飛行，更加強調了離別之痛和寂寞之感。夜晚的長夜里，詩人空空如也的夢境，更加凸顯了離魂不遇的失意和對愛人的思念之情。最后兩句描述了月亮在梧桐樹上投下的影子，以及高遠的天空和寂靜無聲的河漢，傳達了詩人內心的空虛寂寞和無盡的思念之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凄美的語言，表達了作者對離別和思念的深沉感受。通過描繪自然景物和情感的交融，詩人將自己內心的苦楚和無奈表達得淋漓盡致。詩中運用了對比和意象的手法，如遠水遙山與斜陽岸的愁滿對比、春燕與秋雁的參差飛行對比，以及月轉梧桐與天高河漢的對比，使詩詞更富有情感和意境。整首詩詞情緒沉郁而深沉，通過描繪離別和思念的主題，表達了詩人內心的孤寂和痛苦，觸動人心。

詩詞中的碧梧蒼石圖和珊瑚網是典故或象征性的意象，具體指代什么需要在詩詞的背景和作者的其他作品中進行進一步的研究和了解。

qīng píng lè bì wú cāng shí tú shān hú wǎng míng shū tí bá juǎn bā
清平樂 碧梧蒼石圖 珊瑚網名書題跋卷八

duàn cháng cháng duàn.
斷腸腸斷。
chóu mǎn xié yáng àn.
愁滿斜陽岸。
yuǎn shuǐ yáo shān qíng hào màn.
遠水遙山情浩漫。
chūn yàn cēn cī qiū yàn.
春燕參差秋雁。
yè zhǎng xián mèng kōng chéng.
夜長閑夢空成。
lí hún bù yù jūn qīng.
離魂不遇君卿。
yuè zhuǎn wú tóng yǒu yǐng, tiān gāo hé hàn wú shēng.
月轉梧桐有影，天高河漢無聲。