“土釜要端正”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水調歌頭 贈和庵王察判》是元代詩人李道純創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
土釜要端正，定里問黃公。
流巫就己，須待山下出泉蒙。
采藥堤防不及，行火休教太過，貴在得其中。
執中常不易，天理感而通。
那些兒，玄妙處，實難窮。
自從會得，庵中無日不春風。
便把西方少女，嫁與南陵赤子，相見永和同。
十月圣胎備，脫蛻爍虛空。

詩意和賞析：
這首詩詞以寄贈和庵王察判為目的，表達了一種崇尚自然、追求道德和內心平靜的思想情懷。

詩的開頭以土釜要端正的比喻，暗示人們應當端正自己的心性。接著提到了黃公，可能是指古代傳說中的黃帝，以問詢黃公的方式，表達了對道義真理的追求。

下文提到流巫就己，意為順從巫山之神的旨意，等待山下的泉水涌現。這里的巫山和泉水可以理解為自然界的力量和智慧，詩人希望通過等待和順應自然的變化，獲得啟示和領悟。

接下來的幾句詩中，采藥堤防不及，行火休教太過，貴在得其中，表達了詩人對修身養性的思考。詩人認為修行之道不能過于刻意和極端，而是要在平衡中獲得真正的收獲。

詩的后半部分，表達了對道德和天理的理解。執中常不易，天理感而通，強調了堅守中道的難度和重要性，認為只有與天理相通，才能真正領悟其中的玄妙。

最后幾句詩中，詩人以婚配的方式描述了西方少女和南陵赤子的相遇，象征著不同文化和信仰的融合，以及和諧共處。十月圣胎備，脫蛻爍虛空，表達了一種超越塵世凡俗，追尋高尚精神境界的意愿。

整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了詩人對道德修行和自然的領悟，強調了平衡和諧的重要性，同時展示了對人文關懷和崇高理想的追求。

shuǐ diào gē tóu zèng hé ān wáng chá pàn
水調歌頭 贈和庵王察判

tǔ fǔ yào duān zhèng, dìng lǐ wèn huáng gōng.
土釜要端正，定里問黃公。
liú wù jiù jǐ, xū dài shān xià chū quán méng.
流戊就己，須待山下出泉蒙。
cǎi yào dī fáng bù jí, xíng huǒ xiū jiào tài guò, guì zài dé qí zhōng.
采藥堤防不及，行火休教太過，貴在得其中。
zhí zhōng cháng bù yì, tiān lǐ gǎn ér tōng.
執中常不易，天理感而通。
nèi xiē ér, xuán miào chù, shí nán qióng.
那些兒，玄妙處，實難窮。
zì cóng huì de, ān zhōng wú rì bù chūn fēng.
自從會得，庵中無日不春風。
biàn bǎ xī fāng shào nǚ, jià yǔ nán líng chì zǐ, xiāng jiàn yǒng hé tóng.
便把西方少女，嫁與南陵赤子，相見永和同。
shí yuè shèng tāi bèi, tuō tuì shuò xū kōng.
十月圣胎備，脫蛻爍虛空。