“八萬四千功行滿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《浪淘沙·虛運一周天》
朝代：元代
作者：高道寬

虛運一周天，
消息乾坤。
陰陽升降月華鮮。
鉛汞點就七千數，
漸入功圓。
鍛煉體綿綿。
放下周全。
正當子午罷抽添。
八萬四千功行滿，
頓了神。

中文譯文：
虛運一周天，
傳遞消息于乾坤。
陰陽升降，月光明亮。
鉛汞溫度達到七千，
逐漸完成功效。
鍛煉身體不斷進行。
放下一切，周全無礙。
正當午時休息片刻。
八萬四千功行達到圓滿，
頓悟神秘奧妙。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個修煉者通過虛運（指內丹修煉的一種方式）達到圓滿境界的過程。詩中運用了道家和陰陽思想的元素，并融入了修煉的隱喻。

詩詞開篇以虛運一周天為題，表明主題為修煉之道。詩人以虛運來傳遞消息于乾坤，暗示修煉者通過修煉能夠與天地相通，融入宇宙的運行。

接下來的幾句描述了陰陽的升降和月光明亮的景象，可能指代修煉者內外的調和與平衡，以及修煉者內心的光明與智慧。

"鉛汞點就七千數，漸入功圓"表達了修煉者通過掌握鉛汞（指內丹煉制中的關鍵物質）達到功效逐漸完善的境界。

"鍛煉體綿綿"表示修煉者不斷鍛煉身體，力求進一步提升。

"放下周全"意味著修煉者要放下一切雜念和執著，全身心地投入修煉。

"正當子午罷抽添"是指修煉者在午時（即陽氣最旺盛的時候）休息片刻，以便更好地繼續修煉。

最后兩句"八萬四千功行滿，頓了神"表示修煉者通過長時間的修煉，功行達到了圓滿的狀態，從而達到了頓悟神奇的境界。

整首詩詞通過描繪修煉者的修行過程，表達了修煉者與宇宙共通、內外調和、境界圓滿的主題。同時，詩詞運用了豐富的意象和隱喻，使作品更具詩意和內涵。

làng táo shā
浪淘沙

xū yùn yī zhōu tiān.
虛運一周天。
xiāo xī qián kūn.
消息乾坤。
yīn yáng shēng jiàng yuè huá xiān.
陰陽升降月華鮮。
qiān gǒng diǎn jiù qī qiān shù, jiàn rù gōng yuán.
鉛汞點就七千數，漸入功圓。
duàn liàn tǐ mián mián.
鍛煉體綿綿。
fàng xià zhōu quán.
放下周全。
zhèng dāng zǐ wǔ bà chōu tiān.
正當子午罷抽添。
bā wàn sì qiān gōng xíng mǎn, dùn le shén
八萬四千功行滿，頓了神