“出入無方”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蘇武慢·避世安時》是元代馮尊師創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

避世安時，同塵處順，淵默至人誰識。
在避世之境中安寧自在，與塵世相處和諧，深邃的智慧只有少數人能夠理解。

鶉居＊食，蘚徑蘿龕，深密養廉寧極。
像鶉一樣謙虛地居住，吃簡樸的食物，居住在被青苔環繞的小徑旁，深深地修養自己的品德，達到了極致的寧靜。

浮枕有定，出入無方，逆順神機難測。
枕頭上雖然輕松而安定，出入世事卻沒有定規，無法預測其中的逆境和順境。

樂簞瓢、笑傲林泉，未肯折腰形役。
喜愛簡樸的生活，自娛自樂，自得其樂，不愿屈服于世俗的壓力。

當此際、＊幾松窗，唇歌舌彈，渴飲玉壺春色。
在這樣的時刻，幾根松木搭建的窗戶前，心懷愉悅，唇歌舌彈，痛快地享受美酒的滋味。

一懷皓月，兩袖清風，真個個中消息。
懷抱著明亮的月光，雙袖迎風，真正明白其中的奧妙和含義。

方外生涯，靜中意味，不許等閑攀摘。
追求隱逸的生活，其中蘊含著深刻的意義，不允許輕易攀附和爭取。

待迷云、吹散玉繩高潔，自知端的。
靜待云霧散去，吹散虛華的迷惑，自知道自己的真實本性。

《蘇武慢·避世安時》以深入淺出的語言表達了追求寧靜、超脫塵世的心境和理想。通過避世生活的描繪，詩人表達了對于紛繁世事的抗拒和對于自我修養的追求。詩中運用自然景物和生活細節來表達內心的情感和境界，通過簡潔明了的語言描繪了詩人的追求真實和超脫的態度。整首詩詞意境清新，充滿了閑適與寧靜的氛圍，傳達了一種追求自由自在、遠離塵囂的心靈追求。

sū wǔ màn
蘇武慢

bì shì ān shí, tóng chén chù shùn, yuān mò zhì rén shuí shí.
避世安時，同塵處順，淵默至人誰識。
chún jū shí, xiǎn jìng luó kān, shēn mì yǎng lián níng jí.
鶉居＊食，蘚徑蘿龕，深密養廉寧極。
fú zhěn yǒu dìng, chū rù wú fāng, nì shùn shén jī nán cè.
浮枕有定，出入無方，逆順神機難測。
lè dān piáo xiào ào lín quán, wèi kěn zhé yāo xíng yì.
樂簞瓢、笑傲林泉，未肯折腰形役。
dāng cǐ jì jǐ sōng chuāng, chún gē shé dàn, kě yǐn yù hú chūn sè.
當此際、＊幾松窗，唇歌舌彈，渴飲玉壺春色。
yī huái hào yuè, liǎng xiù qīng fēng, zhēn gè gè zhōng xiāo xī.
一懷皓月，兩袖清風，真個個中消息。
fāng wài shēng yá, jìng zhòng yì wèi, bù xǔ děng xián pān zhāi.
方外生涯，靜中意味，不許等閑攀摘。
dài mí yún chuī sàn yù shéng gāo jié, zì zhī duān dì.
待迷云、吹散玉繩高潔，自知端的。