“金能生水”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“金能生水”全詩
今古詞人圖景,誰解推原端的。
歲去年來,日庚月甲,因甚無差忒。
如今說破,要知天地來歷。
道號有一可名,五行顛倒,互列乾坤策。
坎水逆流朝丙戶,隨月盈虧消息。
氣到中秋,金能生水,倍涌千層雪。
神仙妙用,與潮沒個分別。
分類:
《酹江月 嗚鶴余音卷一回陽子林自然長生指要》皇甫真人 翻譯、賞析和詩意
這首詩詞《酹江月 嗚鶴余音卷一回陽子林自然長生指要》是元代皇甫真人創作的。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
《酹江月 嗚鶴余音卷一回陽子林自然長生指要》
鑿開混沌,見錢塘、南控長江凝碧。
今古詞人圖景,誰解推原端的。
歲去年來,日庚月甲,因甚無差忒。
如今說破,要知天地來歷。
道號有一可名,五行顛倒,互列乾坤策。
坎水逆流朝丙戶,隨月盈虧消息。
氣到中秋,金能生水,倍涌千層雪。
神仙妙用,與潮沒個分別。
詩意:
這首詩詞通過描繪自然景觀和哲學思考,以表達作者對宇宙萬物的探索和思索。詩中提到了鑿開混沌,觀賞錢塘、南控長江的景色,暗指作者超越凡俗的境界。然后,作者思考歷史上的文人墨客們所描繪的圖景,卻無人能夠深刻理解其根本之處。詩中表達了對時間的流逝的感嘆,對天地來歷的追問,以及對宇宙規律的思考。作者提到了道的存在,強調五行相互交錯,創造了宇宙的變化。詩中還描繪了坎水逆流朝向丙宿,隨著月亮的盈虧變化。最后,作者將神仙的妙用與潮汐的漲落進行對比,意味著超越凡俗之境的存在。
賞析:
這首詩詞以元代皇甫真人獨特的思辨風格,通過自然景觀的描繪和哲學思考,表達了對宇宙萬物的探索和思索。詩中使用了豐富的意象和象征,如鑿開混沌、錢塘、長江、坎水、月亮等,營造了壯麗的景色和超越凡俗的境界。作者思考歷史上文人描繪的圖景,暗示了對傳統文化的思考和反思。詩中對時間、天地、道和宇宙規律的思考,體現了作者對宇宙奧秘的追問和探索。最后,通過神仙與潮汐的對比,展示了超越塵世的境地和神秘的力量。整首詩詞既有哲學的深度思考,又融入了自然景觀的描繪,給人以豐富的想象空間和思考的啟示。
“金能生水”全詩拼音讀音對照參考
lèi jiāng yuè wū hè yú yīn juǎn yī huí yáng zǐ lín zì rán cháng shēng zhǐ yào
酹江月 嗚鶴余音卷一回陽子林自然長生指要
záo kāi hùn dùn, jiàn qián táng nán kòng cháng jiāng níng bì.
鑿開混沌,見錢塘、南控長江凝碧。
jīn gǔ cí rén tú jǐng, shuí jiě tuī yuán duān dì.
今古詞人圖景,誰解推原端的。
suì qù nián lái, rì gēng yuè jiǎ, yīn shén wú chà tè.
歲去年來,日庚月甲,因甚無差忒。
rú jīn shuō pò, yào zhī tiān dì lái lì.
如今說破,要知天地來歷。
dào hào yǒu yī kě míng, wǔ xíng diān dǎo, hù liè qián kūn cè.
道號有一可名,五行顛倒,互列乾坤策。
kǎn shuǐ nì liú cháo bǐng hù, suí yuè yíng kuī xiāo xī.
坎水逆流朝丙戶,隨月盈虧消息。
qì dào zhōng qiū, jīn néng shēng shuǐ, bèi yǒng qiān céng xuě.
氣到中秋,金能生水,倍涌千層雪。
shén xiān miào yòng, yǔ cháo méi gè fēn bié.
神仙妙用,與潮沒個分別。
“金能生水”平仄韻腳
平仄:平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。