“今時幾個齊腰雪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿江紅 嗚鶴余音卷一》是元代詩人云陽子所作的一首詩詞。以下是我為您提供的詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
豎起空拳，休著相、秤＊是鐵。
敢承當時要，丈夫剛烈。
古佛拈花微微笑，今時幾個齊腰雪。
嘆杜鵑、啼得血流枝，誰知切。
啞人夢，難分別。
耳聾漢，偏解說。
有孤峰頂上，木人饒舌。
鳥烏噪猿啼談不二，松風澗水真玄泄。
這機關打破看寒空，家家月。

詩意和賞析：
這首詩詞展現了作者對時代的思考和對人生的感慨。詩中通過對不同人物形象的描繪，表達了作者對堅毅、勇敢和智慧的贊美。

首句“豎起空拳，休著相、秤＊是鐵。”表達了作者的豪情壯志，他以空拳示強，勇于承擔歷史的責任，表現出丈夫的剛烈和堅毅。

接下來的幾句通過對古今對比的描寫，展現了時代的變遷和人生的無常。古佛拈花微微笑，暗示著古代智者對人生的洞察和豁達；而現代的人們卻沉浸在功利和物質之中，齊腰的雪象征歲月的流逝和人們的浮躁。

詩中還描繪了一些別具特色的形象，如杜鵑啼血、啞人的夢境和耳聾者的解說，這些形象都象征著人生的痛苦和無奈，強調了生命的脆弱和短暫。

最后幾句描述了孤峰頂上的木人，表明了言辭的空洞和虛假，以及真正的智慧和悟性需要超越語言的局限。

整首詩以自然景物的描寫為背景，如鳥烏噪、猿啼、松風澗水，展現了作者對大自然的贊美和對自然之道的探求。最后一句“這機關打破看寒空，家家月。”則表達了對人們追求真理和智慧的呼喚，寄托了對和平、和諧社會的向往。

總體而言，這首詩詞通過對不同形象的描繪，以及對古今對比的對照，表達了作者對時代和人生的思考和感慨，既有對英雄氣概和智慧的贊美，也有對人生痛苦和無奈的揭示，展現了作者對理想和和諧社會的向往。

mǎn jiāng hóng wū hè yú yīn juǎn yī
滿江紅 嗚鶴余音卷一

shù qǐ kōng quán, xiū zhe xiāng chèng shì tiě.
豎起空拳，休著相、秤＊是鐵。
gǎn chéng dāng shí yào, zhàng fū gāng liè.
敢承當時要，丈夫剛烈。
gǔ fó niān huā wēi wēi xiào, jīn shí jǐ gè qí yāo xuě.
古佛拈花微微笑，今時幾個齊腰雪。
tàn dù juān tí dé xuè liú zhī, shéi zhī qiè.
嘆杜鵑、啼得血流枝，誰知切。
yǎ rén mèng, nán fēn bié.
啞人夢，難分別。
ěr lóng hàn, piān jiě shuō.
耳聾漢，偏解說。
yǒu gū fēng dǐng shàng, mù rén ráo shé.
有孤峰頂上，木人饒舌。
niǎo wū zào yuán tí tán bù èr, sōng fēng jiàn shuǐ zhēn xuán xiè.
鳥烏噪猿啼談不二，松風澗水真玄泄。
zhè jī guān dǎ pò kàn hán kōng, jiā jiā yuè.
這機關打破看寒空，家家月。