“莫廢獲麟書”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“莫廢獲麟書”出自宋代劉鎮的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:mò fèi huò lín shū,詩句平仄:仄仄仄平平。
“莫廢獲麟書”全詩
《句》
須知失馬事,莫廢獲麟書。
分類:
《句》劉鎮 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是劉鎮。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
須知失馬事,莫廢獲麟書。
無緣得寶馬,不必怨離居。
麟書雖稀有,豈是常人居。
無牽不得意,富貴在心軀。
詩意:
這首詩詞表達了一種人生哲理。詩中告誡人們要明白失去一匹馬的事情,并不應該因此而放棄追求得到一本珍貴的《麟書》(指傳世之寶)。如果沒有機緣得到一匹寶馬,也不必為此而懊悔離別家園。雖然《麟書》非常稀有,但這并不是普通人所能擁有的。如果能釋然不牽掛,就能得到內心的自在和富貴。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的哲理。詩人通過失馬和獲麟書這兩個象征性的事物,傳達了人生的覺悟和胸襟。失去一匹馬,可以理解為人生中遭遇的意外和挫折,而獲得一本麟書則代表著得到稀有的財富和智慧。詩中告誡人們不要因為某個挫折而放棄對更大價值的追求,同時也要明白并不是所有珍貴的東西都能擁有。詩人認為,只要心境豁達,不為物質所困擾,內心富足的人才是真正富有的。這首詩以簡短的文字,傳達了深刻的人生哲理,引發人們對于追求和內心富足的思考。
“莫廢獲麟書”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
xū zhī shī mǎ shì, mò fèi huò lín shū.
須知失馬事,莫廢獲麟書。
“莫廢獲麟書”平仄韻腳
拼音:mò fèi huò lín shū
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平六魚 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平六魚 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“莫廢獲麟書”的相關詩句
“莫廢獲麟書”的關聯詩句
網友評論
* “莫廢獲麟書”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“莫廢獲麟書”出自劉鎮的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。