“兩岸蘆花似雪飄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋深村況三首》是明代詩人李開先創作的一首詩詞。這首詩以描繪秋天深村的景色為主題，表達了作者對秋天的感受和對自然景色的贊美。

以下是這首詩詞的中文譯文：

秋天深村景況三首

天空秋高氣爽，萬里無云。雖然海風吹得很急，但并不會持續整個白天。幾畦盛開的菊花像云一樣絢爛，兩岸的蘆花仿佛飄舞的雪花。

這首詩詞通過對秋天深村景色的描繪，展示了明朗宜人的秋天氛圍。下面是對這首詩詞的詩意和賞析：

詩意：
這首詩描繪了一個宜人的秋日景象。作者通過描寫天空晴朗、秋高氣爽的氣候，以及海風短暫的急促，展示了秋天的美妙和變幻。詩中的菊花和蘆花成為自然景色中的亮點，給人以熱鬧繁盛和純潔美好的感覺。

賞析：
1. 對秋天的描繪：詩中以秋高氣爽的天氣為背景，描繪了秋天的鮮明特征。這不僅傳達了作者對秋天的美好感受，同時也給讀者帶來視覺上的愉悅。

2. 對自然景色的描寫：作者通過細膩的描寫，將盛開的菊花比作云彩，將飄飛的蘆花比作雪花，以形象的語言表現了自然景色的壯麗和美麗。這種對自然景色的描繪，給人以視覺上的享受和詩意上的贊美。

3. 對自然和人文的交融：這首詩詞中的景物描寫融合了自然和人文的元素。作者以深村為背景，將自然景色與人類的生活環境相結合，展示了自然和人文的和諧共生。

總體而言，這首詩詞以明亮、喜慶的筆觸描繪了秋天深村的景色，展示了秋天的美好和豐收的喜悅。通過對自然景色的描寫，詩中流露出對大自然的贊美之情，同時也表達了對寧靜、純潔的向往。

qiū shēn cūn kuàng sān shǒu
秋深村況三首

tiān qì qiū gāo zhèng jué liáo, hǎi fēng suī jí bù zhōng cháo.
天氣秋高正泬寥，海風雖急不終朝。
jǐ qí cóng jú rú yún làn, liǎng àn lú huā sì xuě piāo.
幾畦叢菊如云爛，兩岸蘆花似雪飄。