“毛遂不墮井”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《系尋陽，上崔相渙三首》是唐代李白創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
邯鄲的四十萬軍隊，同一天敗在了長平。
能回轉命運的筆，或許為一個人的生命帶來轉機。
毛遂不會掉入井中，曾經輔佐過寧殺人的計劃。
虛假之言誤導了公子，沉迷于紡織之中打亂了慈親的心意。
白玉像兩個明亮的月亮一樣，方才知道其中一塊是真的寶石。
謠言如同下了一場虛假的雨，枉然成為陽臺神話。
即使在夢中相隨而去，也不會是襄王傾國的人。

詩意：
這首詩以瑯琊王崔渙的生平事跡為背景，描述了他不幸的遭遇以及他身邊人物的命運。通過描述不同人物的行為和選擇，詩人表達了對人生命運的思考和對眾多人性弱點的揭示。

賞析：
這首詩詞通過巧妙地運用對比和修辭手法，揭示了人性的弱點和命運的無常。詩人將邯鄲四十萬軍隊在長平戰役中的失敗與崔渙的境遇進行對比，強調了命運的無常和人生的起伏。詩中提到的毛遂、寧殺人、公子和慈親等人物，都代表了不同的人性弱點和選擇。詩中還運用了雙關、比喻和象征等修辭手法，增強了作品的藝術感和詩意。

這首詩詞以李白獨特的寫作手法，以簡潔有力的語言，表達了對人生命運的思考和對眾多人性弱點的揭示。同時，通過對人物的描寫和對命運的反思，詩人展現了他對于真實和虛幻之間的追求和對于人類命運的關注。整首詩詞意蘊深遠，給人以啟迪和思考。

xì xún yáng, shàng cuī xiāng huàn sān shǒu
系尋陽，上崔相渙三首

hán dān sì shí wàn, tóng rì xiàn cháng píng.
邯鄲四十萬，同日陷長平。
néng huí zào huà bǐ, huò jì yī rén shēng.
能回造化筆，或冀一人生。
máo suì bù duò jǐng, zēng shēn níng shā rén.
毛遂不墮井，曾參寧殺人。
xū yán wù gōng zǐ, tóu zhù huò cí qīn.
虛言誤公子，投杼惑慈親。
bái bì shuāng míng yuè, fāng zhī yī yù zhēn.
白璧雙明月，方知一玉真。
xū chuán yī piàn yǔ, wǎng zuò yáng tái shén.
虛傳一片雨，枉作陽臺神。
zòng wèi mèng lǐ xiāng suí qù,
縱為夢里相隨去，
bú shì xiāng wáng qīng guó rén.
不是襄王傾國人。