“要知當日循良吏”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“要知當日循良吏”出自宋代余靖的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yào zhī dāng rì xún liáng lì,詩句平仄:仄平平仄平平仄。
“要知當日循良吏”全詩
《句》
要知當日循良吏,留得松南墮淚碑。
分類:
《句》余靖 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代文人余靖創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞中文譯文:
要知當日循良吏,
留得松南墮淚碑。
詩意:
這首詩詞表達了對一位優秀官員的贊美和思念之情。詩人通過描繪一個名為"松南墮淚碑"的場景,表達了對這位官員的懷念之情以及對他品德高尚的贊賞。
賞析:
這首詩詞以簡潔而凝練的語言展示了余靖對一位良好官員的敬仰之情。首句"要知當日循良吏"突出了詩人對這位官員的稱贊,強調他的廉政和公正。"循良吏"意味著這位官員在職位上秉持良好的品質和原則。
第二句"留得松南墮淚碑"則展示了詩人對這位官員的懷念之情。"松南墮淚碑"描述的是一座位于南方松樹下的墓碑,意味著這位官員已經辭世。"松南"可能象征著高潔和堅貞,而"墮淚碑"則表達了詩人的悲痛之情。這樣的描繪給人一種莊重和凄涼的感覺。
整首詩詞簡練而凝練,通過寥寥數語傳達出對這位官員的敬佩和懷念之情。余靖以簡潔的筆觸表達了自己的情感,同時也展示了宋代文人追求廉潔和道德的思想風貌。這首詩詞在表達情感的同時,也傳遞了一種社會道德的價值觀。
“要知當日循良吏”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yào zhī dāng rì xún liáng lì, liú dé sōng nán duò lèi bēi.
要知當日循良吏,留得松南墮淚碑。
“要知當日循良吏”平仄韻腳
拼音:yào zhī dāng rì xún liáng lì
平仄:仄平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“要知當日循良吏”的相關詩句
“要知當日循良吏”的關聯詩句
網友評論
* “要知當日循良吏”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“要知當日循良吏”出自余靖的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。