“竹影一窗泉一曲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋懷》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
有營何日得無悲，
無欲無時不自宜。
竹影一窗泉一曲，
山齋非是愛吟詩。

詩意：
這首詩通過描繪秋天的景色和表達詩人內心的情感，表達了對世俗欲望的超越和對自我安寧的追求。詩中詩人抒發了對世事悲涼的感嘆，同時表達了無欲無求、隨性自然的態度。他以竹影和泉聲作為對比，突出了自然的寧靜與美好。最后，他提到自己的山齋，并表示山齋并非為了愛好吟詩而存在，而是為了追求內心的寧靜和自我滿足。

賞析：
這首詩詞通過描繪秋天的景色和表達自己的情感，展示了詩人對世俗欲望的超脫和對內心平靜的追求。首兩句“有營何日得無悲，無欲無時不自宜”，表達了詩人對世事的失望和對欲望的超越。他意識到人生中有很多煩惱和悲傷，但他希望能夠擺脫這些束縛，不被欲望所困擾，隨遇而安。接著，詩中出現了竹影和泉聲，這些自然景物象征著寧靜和美好。竹影一窗、泉一曲，給人以寧靜和舒適的感覺。最后一句“山齋非是愛吟詩”，表明詩人的山齋并非僅僅是為了追求吟詩的愛好，而是為了追求內心的寧靜和自我滿足。

整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了詩人對世俗紛擾的厭倦和對內心寧靜的追求。通過對自然景物的描寫，詩人表達了對自然的向往和對安寧生活的追求。這首詩詞以其深邃的內涵和優美的語言，給人以思考和共鳴的空間，展示了宋代詩人的獨特風采。

qiū huái
秋懷

yǒu yíng hé rì dé wú bēi, wú yù wú shí bù zì yí.
有營何日得無悲，無欲無時不自宜。
zhú yǐng yī chuāng quán yī qǔ, shān zhāi fēi shì ài yín shī.
竹影一窗泉一曲，山齋非是愛吟詩。