“變化飛騰豈有蹤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《古漁父詞十二首》是宋代詩人王铚所創作的一組詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

禹門三級浪千重，
變化飛騰豈有蹤。
寄語魚蝦休上釣，
要看頭角是真龍。

中文譯文：
禹門三級浪千重，
變化飛騰豈有蹤。
寄語魚蝦休上釣，
要看頭角是真龍。

詩意：
這首詩以漁父為主題，通過描述大海的波濤和漁父的釣魚技藝，表達了詩人對于人生的一種思考和寄托。禹門指的是傳說中的大禹治水的地方，禹門三級浪意味著海上的巨浪洶涌澎湃。詩中的"變化飛騰豈有蹤"表達了大自然的變幻無常，高浪翻滾，漁父在這樣的環境中豈能輕易施展釣技。而"寄語魚蝦休上釣，要看頭角是真龍"則是詩人對于漁父的期望和警示，他寄望漁父能夠放下釣魚的心思，去追求更高的境界，認識到只有真正的龍才能夠超越這些變幻莫測的浪潮。

賞析：
這首詩通過對自然景觀和人物形象的描繪，以及對漁父的叮囑，表達了一種超越平凡、追求卓越的哲理。詩中的禹門三級浪象征著困難和挑戰，而漁父則代表了普通人。詩人通過這種象征手法，啟示人們在面對困境時要堅持不懈，要有超越自我的勇氣和智慧。"寄語魚蝦休上釣，要看頭角是真龍"這句話則是在告誡人們不要被瑣事和表面的變化所迷惑，要看清事物的本質，追求真正的價值和境界。整首詩以簡練而富有意境的詞句，表達了一種對于生活哲理的思考，給人以啟發和思索。

gǔ yú fù cí shí èr shǒu
古漁父詞十二首

yǔ mén sān jí làng qiān zhòng, biàn huà fēi téng qǐ yǒu zōng.
禹門三級浪千重，變化飛騰豈有蹤。
jì yǔ yú xiā xiū shàng diào, yào kàn tou jiǎo shì zhēn lóng.
寄語魚蝦休上釣，要看頭角是真龍。