“大率率中多物忤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻徐獻可兼別重巽》是宋代王琮所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

誰憐范叔戀袍寒，
范叔是指范仲淹，他一直忠于國家，但卻飽受貧困之苦。
這句表達了范仲淹寒酸的境遇，并表達了作者對他的同情之情。

猶有徐卿二子看。
徐卿指的是徐凝和徐渭，他們是王琮的朋友，一同欣賞詩文。
這句表達了作者對徐凝和徐渭的贊賞和尊敬。

大率率中多物忤，
大率率指的是時人的風尚和趨勢，多物忤表示許多人事物與現實不合。
這句表達了作者對時人世俗風氣的不滿。

相知知到此心給。
相知指的是作者與徐凝和徐渭的深厚友誼。
這句表達了作者與徐凝和徐渭之間默契的心靈交流。

最憐風雪分吟筆，
這句表達了作者最為珍愛的是與朋友共同吟詠詩詞的時刻。
風雪分指遠離的意思，表達了作者對與朋友分離的思念之情。

安得江山共倚欄。
這句表達了作者希望與朋友一同依靠欄桿，共享江山的美好風景。

后夜小窗懷素帖，
后夜指的是深夜。
小窗懷素帖表示對以往與朋友相聚的美好回憶。
這句表達了作者在深夜時，懷念與朋友共同觀賞詩文的情景。

挑燈應憶我同觀。
這句表達了作者希望點亮燈火，使朋友回憶起與作者共同欣賞詩文的時光。

這首詩詞通過描述范仲淹貧困的境遇、贊美和思念徐凝和徐渭的友情，以及對時人世俗風氣的不滿，表達了作者內心深處的情感。作者希望能與朋友共同欣賞江山美景，懷念過去的美好時光，并期待未來再度相聚。整首詩詞情感真摯，表達了對友誼和理想的追求，同時也反映出作者對社會現狀的思考和反思。

cì yùn xú xiàn kě jiān bié zhòng xùn
次韻徐獻可兼別重巽

shuí lián fàn shū liàn páo hán, yóu yǒu xú qīng èr zi kàn.
誰憐范叔戀袍寒，猶有徐卿二子看。
dà shuài lǜ zhōng duō wù wǔ, xiāng zhī zhī dào cǐ xīn gěi.
大率率中多物忤，相知知到此心給。
zuì lián fēng xuě fēn yín bǐ, ān dé jiāng shān gòng yǐ lán.
最憐風雪分吟筆，安得江山共倚欄。
hòu yè xiǎo chuāng huái sù tiē, tiǎo dēng yīng yì wǒ tóng guān.
后夜小窗懷素帖，挑燈應憶我同觀。