“人言物不齊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和張倅唐英詠梅十四首》是宋代詩人陳傅良創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人們說事物不平等，比較起來相差三十里。
以梅花等你這樣的君子，何嘗僅僅相隔一條弱水。
杜陵描繪百物，無法言說出這種境界。
巡視屋檐下的笑聲，卻無法抑制住冷蕊的寒冷。

詩意解析：
這首詩詞以描繪梅花為主題，通過對比和反差的手法，表達了梅花在自然界中的獨特和高雅之處。詩人認為，當人們評論事物時往往有主觀偏見，認為不同的事物難以相提并論。然而，在詩人眼中，梅花與其他花卉相比并不遜色，即使與君子相隔萬水千山，也有其獨特的魅力。詩人通過對杜陵描繪百物的無語和巡視屋檐下冷蕊的笑聲的描寫，強調了梅花的孤高和清雅。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了梅花的高潔和獨立，展現了詩人對梅花的贊美之情。詩中的對比手法使梅花的美麗更加突出，梅花成為一種超越常規的存在。詩人通過描繪杜陵無法言說的境界，透露出梅花超越言語的美感。同時，詩人通過描繪巡視屋檐下的笑聲無法抑制冷蕊的寒冷，表達了梅花清冷、高潔的氣質。

整首詩詞通過簡練的語言和對比的手法，表達了梅花獨特的魅力和高雅的品質。詩人以梅花為媒介，傳達了自己對高潔、獨立和超越常規的追求。這首詩詞展示了陳傅良細膩的情感和對自然美的敏銳感受，同時也體現了宋代文人對于高雅品質的崇尚和推崇。

hé zhāng cuì táng yīng yǒng méi shí sì shǒu
和張倅唐英詠梅十四首

rén yán wù bù qí, xiāng jiào sān shí lǐ.
人言物不齊，相較三十里。
yǐ méi děng jūn fāng, hé chì gé ruò shuǐ.
以梅等君芳，何啻隔弱水。
dù líng zhuàng bǎi wù, wú yǔ kě zhe cǐ.
杜陵狀百物，無語可著此。
xún yán suǒ zhī xiào, dàn bù jīn lěng ruǐ.
巡檐索之笑，但不禁冷蕊。