“鳳儀氣芝蘭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜興》是一首宋代的詩詞，作者是張镃。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
善人所至處，
鳳儀氣芝蘭。
同德自相求，
肯因休顯看。
后來世道交，
祗趨勢與官。
廉頗共翟公，
雅抱常自寬。

詩意：
這首詩表達了作者對善行和高尚品德的謳歌，以及對社會現象的觀察和思考。詩中描繪了善人所到之處，像鳳凰那樣充滿祥和的氣息，如芝蘭一般散發著芬芳。善于修身齊家治國平天下的人們自然而然地互相傾慕，不愿意因功名利祿而炫耀自己。

然而，隨著時代的變遷，社會風氣逐漸墮落，人們追求的只是權勢和官職。詩中提到了廉頗和翟公，他們都是歷史上有名的忠臣，但他們都能保持高雅的氣質，不為權勢所動，常常自我寬慰。

賞析：
這首詩通過對善人和社會現象的對比，展示了作者對道德和風俗的關注。善良的人應該追求內心的修養和高尚的品德，而不是追逐名利和權位。作者通過鳳儀氣芝蘭的比喻，形象地描繪了善人的品質和影響力。

詩中的廉頗和翟公被列舉為典范，他們的人生態度值得我們學習。他們不被世俗的誘惑所動搖，保持了自己的高尚和寬容。這種品德追求和人生態度對于當代社會仍然具有啟示意義。

總之，這首詩以簡潔明快的語言表達了作者對善行和高尚品德的贊美，并對社會風氣的變遷和人們的追求進行了思考和警示。它呼吁人們保持內心的純凈和高尚，追求真善美，而不是被功名利祿所迷惑。

zá xìng
雜興

shàn rén suǒ zhì chù, fèng yí qì zhī lán.
善人所至處，鳳儀氣芝蘭。
tóng dé zì xiāng qiú, kěn yīn xiū xiǎn kàn.
同德自相求，肯因休顯看。
hòu lái shì dào jiāo, zhī qū shì yǔ guān.
后來世道交，祗趨勢與官。
lián pō gòng dí gōng, yǎ bào cháng zì kuān.
廉頗共翟公，雅抱常自寬。