“暮寒急歸烏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代敖陶孫創作的《旅舍七首》。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雪后天正碧，
須臾白龍鱗。
暮寒急歸烏，
新月生微顰。

帝居時節正，
物肅天地仁。
黃旗在何方，
指畫分星辰。

拊攔發浩嘆，
肝膽空輪囷。
兒女顧我笑，
微霜濕衣巾。

譯文：
雪后的天空明凈如玉，
轉眼間出現了白色龍鱗。
夕陽下的寒冷迅速歸巢，
新月微微皺起眉頭。

皇帝居住的時節恰好，
萬物肅穆，天地間充滿仁慈。
黃色的旗幟在哪里飄揚，
指點畫出星辰的分布。

撫摩著欄桿發出深深的嘆息，
肝膽空空地轉動著。
兒女們顧盼著我微笑，
微霜濕潤了我的衣巾。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個旅行者在雪后的景象，以及他對自然和人生的思考。作者通過對自然景色的描寫，表達了對宇宙的敬畏和對人生的思索。

在第一聯中，雪后的天空明凈如玉，白色的龍鱗指的是飄落的雪花，形象地描繪了雪后的景象。第二聯中，寒冷的天氣讓鳥類急忙歸巢，新月微微皺起眉頭，表達了寒冷的氣候和靜謐的夜晚。

第三聯描繪了皇帝居住時節的莊嚴和宇宙的秩序。物肅天地仁表達了自然界的肅穆和宇宙的仁慈。第四聯中，黃旗指的是皇帝的旗幟，指畫分星辰則表達了皇帝統治下對宇宙的掌控和指導。

最后三聯表達了旅行者的情感和對人生的思考。拊攔發浩嘆，肝膽空輪囷表達了旅行者內心的激蕩和無法言喻的情感。兒女顧我笑，微霜濕衣巾則展現了家庭的溫暖和快樂，同時也暗示了旅行者在行程中所受到的辛勞和不易。

整首詩以景寫情，通過描繪自然景色和表達旅行者的情感，展示了作者對宇宙秩序和人生意義的思考。同時，通過對家庭的描繪，也表達了對親情和家庭溫暖的珍視。

lǚ shè qī shǒu
旅舍七首

xuě hòu tiān zhèng bì, xū yú bái lóng lín.
雪后天正碧，須臾白龍鱗。
mù hán jí guī wū, xīn yuè shēng wēi pín.
暮寒急歸烏，新月生微顰。
dì jū shí jié zhèng, wù sù tiān dì rén.
帝居時節正，物肅天地仁。
huáng qí zài hé fāng, zhǐ huà fēn xīng chén.
黃旗在何方，指畫分星辰。
fǔ lán fā hào tàn, gān dǎn kōng lún qūn.
拊攔發浩嘆，肝膽空輪囷。
ér nǚ gù wǒ xiào, wēi shuāng shī yī jīn.
兒女顧我笑，微霜濕衣巾。