“包藏久不事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《古興》

我有古時鏡，云煉三精魄。
雙龍護其紐，玄霧紛四塞。
持照盤古帝，面目湛可識。
包藏久不事，天地稍蒼黑。
昨中試拂拭，依舊存八極。
惟有世人心，寸膜不可得。

中文譯文：
我擁有一面古老的鏡子，云彩煉制而成，蘊含著三種精魄。
雙龍守護著它的紐扣，玄霧彌漫四周。
拿起它照看盤古創世之神，可以清晰辨認出他的面容。
這面鏡子已經藏匿了很久，沒有被使用，天地漸漸變得昏暗。
昨天我試著拂拭它，光芒依舊照耀八方。
唯獨人類的心靈，無法被鏡子所獲得。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一面古老神秘的鏡子，作者以一種幻化的方式表達了對鏡子的敬畏和神秘感。鏡子象征著古代智慧和秘密，是過去時代的遺物。通過鏡子的描述，作者展示了鏡子的神奇力量和其所能映照的對象。

首先，詩中提到鏡子是由云彩煉制而成的，這種形容使得鏡子具有了一種神秘而超凡的特性。鏡子所蘊含的三種精魄，讓人們聯想到鏡子背后的深意和內涵。

雙龍護衛紐扣，象征著鏡子的珍貴和重要性。玄霧彌漫四周，給人一種神秘而不可捉摸的感覺，使得鏡子的力量和存在更加神秘而不可思議。

詩中的“持照盤古帝，面目湛可識”，表現了鏡子的特殊功能，它能夠照見盤古創世之神的真實形象。這種能力顯示了鏡子的超凡力量和智慧。

然而，這面鏡子已經包藏了很久，沒有被使用，天地漸漸變得昏暗。這句表達了鏡子潛藏的智慧和力量長久以來沒有被人們所利用，導致了人類世界的昏暗和迷茫。

最后一句“惟有世人心，寸膜不可得”，強調了作者的觀點：盡管鏡子具有神奇的力量，但它無法洞察和獲取人類內心的真實想法和感情。這句話體現了作者對人類心靈的無法捕捉和理解的思考。

整首詩詞通過對古時鏡子的描繪，表達了作者對智慧和神秘力量的向往，以及對人類內心深處的探索的思考。它啟示人們，盡管人類可以創造出眾多的工具和技術，但與內心的奧秘相比，它們仍然顯得微不足道。

gǔ xìng
古興

wǒ yǒu gǔ shí jìng, yún liàn sān jīng pò.
我有古時鏡，云煉三精魄。
shuāng lóng hù qí niǔ, xuán wù fēn sì sāi.
雙龍護其紐，玄霧紛四塞。
chí zhào pán gǔ dì, miàn mù zhàn kě shí.
持照盤古帝，面目湛可識。
bāo cáng jiǔ bù shì, tiān dì shāo cāng hēi.
包藏久不事，天地稍蒼黑。
zuó zhōng shì fú shì, yī jiù cún bā jí.
昨中試拂拭，依舊存八極。
wéi yǒu shì rén xīn, cùn mó bù kě dé.
惟有世人心，寸膜不可得。