“篇章滿眼無人會”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“篇章滿眼無人會”出自宋代裘萬頃的《次余仲庸松風閣韻十九首 其八》,
詩句共7個字,詩句拼音為:piān zhāng mǎn yǎn wú rén huì,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“篇章滿眼無人會”全詩
《次余仲庸松風閣韻十九首 其八》
楊柳陰中啼杜鵑,梧桐枝上噪玄蟬。
篇章滿眼無人會,贏得詩翁取意編。
篇章滿眼無人會,贏得詩翁取意編。
分類:
《次余仲庸松風閣韻十九首 其八》裘萬頃 翻譯、賞析和詩意
《次余仲庸松風閣韻十九首 其八》是宋代詩人裘萬頃的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
楊柳陰中啼杜鵑,
梧桐枝上噪玄蟬。
篇章滿眼無人會,
贏得詩翁取意編。
中文譯文:
在楊柳的陰影中,杜鵑鳥哭啼,
在梧桐的枝上,玄色蟬蟲嘈雜鳴叫。
這篇詩章充滿了深意,沒有人能理解,
只有詩人才能抓住其中的意境編織成詩。
詩意和賞析:
這首詩通過描繪自然景物中的楊柳和梧桐,以及其中的杜鵑和蟬蟲,表現了一種寂寞和孤獨的情感。楊柳是春天的代表,而杜鵑的哭啼聲則傳達了一種凄涼的情緒。梧桐是夏季的象征,而玄色蟬蟲的嘈雜鳴叫則給人一種喧囂的感覺。
詩人通過運用自然景物的描寫,寄托了內心的情感和思緒。然而,他感到自己的詩篇充滿了深意,卻沒有人能真正理解。只有那些懂得詩意的詩人才能從中領悟其中的美感和情感。這種情境使得詩人在孤獨中感到一種特殊的滿足和獲勝。
這首詩通過對自然景物的描寫,表達出詩人內心深處的情感和思考,并表現了一種獨立于世俗的贏得和滿足感。它同時也反映了宋代詩人對于詩歌創作和賞析的追求,以及他們在創作過程中的孤獨和不被理解的境遇。
“篇章滿眼無人會”全詩拼音讀音對照參考
cì yú zhòng yōng sōng fēng gé yùn shí jiǔ shǒu qí bā
次余仲庸松風閣韻十九首 其八
yáng liǔ yīn zhōng tí dù juān, wú tóng zhī shàng zào xuán chán.
楊柳陰中啼杜鵑,梧桐枝上噪玄蟬。
piān zhāng mǎn yǎn wú rén huì, yíng de shī wēng qǔ yì biān.
篇章滿眼無人會,贏得詩翁取意編。
“篇章滿眼無人會”平仄韻腳
拼音:piān zhāng mǎn yǎn wú rén huì
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲九泰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲九泰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“篇章滿眼無人會”的相關詩句
“篇章滿眼無人會”的關聯詩句
網友評論
* “篇章滿眼無人會”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“篇章滿眼無人會”出自裘萬頃的 《次余仲庸松風閣韻十九首 其八》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。