“地占沒官田”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逃戶》是宋代樂雷發創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
租帖名猶在，
何人納稅錢。
燒侵無主墓，
地占沒官田。
邊國干戈滿，
蠻州瘴癘偏。
不知攜老稚，
何處就豐年。

詩意：
《逃戶》描繪了宋代社會中農民被壓迫和苦難的境遇。詩中通過描述農民的遭遇，呈現了社會不公、政府腐敗以及戰亂帶來的痛苦和困境。詩人以農民為主角，抒發了對社會現實的不滿和憤慨，同時也表達了對美好生活的向往和希望。

賞析：
《逃戶》通過簡潔而有力的詞句，刻畫了農民的生活困境。詩中提到租帖名猶在，意味著農民仍需繳納高額的租稅，負擔沉重。燒侵無主墓、地占沒官田，描述了貪官污吏的行為，他們不顧農民的利益，侵吞了農民的財產和土地。邊國干戈滿、蠻州瘴癘偏，指的是戰亂和疾病的困擾，給農民帶來了更多的苦難。

詩人通過這些描寫，表達了對社會現實的強烈不滿和對農民遭受的不公的憤慨。他指出了社會中的不公正和腐敗現象，體現了對社會秩序的質疑。然而，詩中也透露出對美好生活的向往和希望。詩末的“不知攜老稚，何處就豐年”，表達了農民對未來的期盼，希望能夠擺脫苦難，過上幸福的生活。

總體而言，樂雷發的《逃戶》以簡潔而有力的語言揭示了農民的艱辛和社會的不公，同時表達了對美好生活的向往。這首詩詞在揭示社會弊端的同時也具有強烈的社會批判意味，反映了宋代社會的現實境況。

táo hù
逃戶

zū tiē míng yóu zài, hé rén nà shuì qián.
租帖名猶在，何人納稅錢。
shāo qīn wú zhǔ mù, dì zhàn méi guān tián.
燒侵無主墓，地占沒官田。
biān guó gān gē mǎn, mán zhōu zhàng lì piān.
邊國干戈滿，蠻州瘴癘偏。
bù zhī xié lǎo zhì, hé chǔ jiù fēng nián.
不知攜老稚，何處就豐年。