“支枕郁木山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉梁道中雜詠》是宋代羅與之創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
支枕郁木山，月色瑩如洗。
林幽枕席清，景勝魂夢偉。
丁當鳥忽啼，令我驚欲起。
金丹事可期，永原供薪水。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在玉梁道上的雜感和感慨。作者依靠著枕頭，靠在郁郁蔥蔥的木山上，欣賞著洗滌般明亮的月光。在幽靜的林間，作者的枕席清涼舒適，周圍的景色壯麗，給他帶來了宏大的心靈體驗。然而，突然間，一只丁當鳥突然鳴叫，驚動了作者，使他想要從夢中醒來。最后兩句表達了作者對金丹事業的期望，希望能夠在永原（指仙山）修煉金丹，以獲得長生不老的靈丹妙藥。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了作者在玉梁道上的一段經歷。通過對自然景色的描寫，詩詞展現出了作者對自然的敬畏和美的感受。月色的明亮洗滌和林間的幽靜清涼為詩詞增添了一種寧靜和神秘的氛圍。丁當鳥的突然鳴叫打破了這種寧靜，使詩詞中的情境發生了轉變，也引發了作者對金丹事業的思考和向往。金丹在道教中象征著長生不老，是修仙的重要目標之一。最后兩句表達了作者對金丹事業的渴望和希望。

整首詩詞以自然景色為背景，通過描寫細膩的意象和情感的變化，傳達了作者的心境和對超越凡俗的追求。它展示了宋代文人的修身養性的情懷和對仙道文化的向往，具有典型的宋代文人詩風。

yù liáng dào zhōng zá yǒng
玉梁道中雜詠

zhī zhěn yù mù shān, yuè sè yíng rú xǐ.
支枕郁木山，月色瑩如洗。
lín yōu zhěn xí qīng, jǐng shèng hún mèng wěi.
林幽枕席清，景勝魂夢偉。
dīng dāng niǎo hū tí, lìng wǒ jīng yù qǐ.
丁當鳥忽啼，令我驚欲起。
jīn dān shì kě qī, yǒng yuán gōng xīn shuǐ.
金丹事可期，永原供薪水。