“年侯克商豐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《暮春聯句九首》是宋代許月卿創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

祥云仍瑞日，
霽月更光風。
虹夜書舡滿，
雞林詩賈通。
十行寬四海，
一國詠三公。
經史遮眵目，
古今澆渴胸。
太玄難準易，
皇極辯非中。
清夜談玄處，
盛時無極翁。
乾坤涵奧學，
日月照孤忠。
自信區區者，
遙憐處處訌。
天無厭周德，
年侯克商豐。
群后集班瑞，
宗人宅受同。
太平無以報，
真意渺何窮。

譯文：
祥云依然吉祥，陽光依舊明媚。
明朗的月亮更加明亮，微風吹拂著。
彩虹在夜晚裝滿了書船，雞林的詩人和賈通相通。
十行寬廣四海，一國歌頌三公。
經史掩蓋了妝點眼目，古今澆灌了渴望的胸懷。
太玄的道理難以準確理解，皇極的辯論并非中庸之道。
在寧靜的夜晚談論玄妙之處，盛世中沒有極限的翁。
宇宙包容深奧的學問，太陽和月亮照耀著孤獨的忠誠。
自以為區區平凡之人，遠遠憐憫著處處爭斗的人們。
上天不會厭倦周公的德行，年侯能夠克服商朝的豐富。
后人聚集在班瑞的身邊，宗人的住宅同樣受到了贊譽。
太平無法報答，真正的意義是無法窮盡的。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對時代和人生的思考和感慨。詩中運用了豐富的意象和象征，展示了對天地和人事的觀察與思考。

首先，作者通過描繪祥云、瑞日、霽月和明風等景象，表達了對美好自然景觀的贊美和喜悅。

接下來，作者以彩虹、書船、雞林、詩賈等形象，表達了文人墨客的交流與共通。詩人和文人們通過詩歌和書信，在夜晚中相互啟發和溝通，共同追求藝術和文化的境界。

詩的后半部分，作者以太玄、皇極、經史、古今等詞語，表達了對知識和智慧的追求。作者認為宇宙和歷史中蘊含著深奧的學問，但理解這些道理并非易事，真正的智慧需要超越表面的辯論和權衡，探索其中的玄妙。

最后，作者談及太平、周德、年侯、商豐等詞語，表達了對社會和人生的關切。作者希望社會能夠實現太平盛世，并贊揚了周公的德行和年侯的勇敢。詩中還提到了群后集班瑞、宗人宅受同，暗示了后人團結在有才華和品德的人身邊，共同追求進步和發展。

整體而言，這首詩詞展現了許月卿對自然、藝術、智慧和社會的思考和贊美。通過運用豐富的意象和隱喻，詩人表達了對美好事物的渴望和對人生意義的思索。這首詩詞蘊含著深邃的哲理和情感，在文學藝術領域具有一定的價值和意義。

mù chūn lián jù jiǔ shǒu
暮春聯句九首

xiáng yún réng ruì rì, jì yuè gèng guāng fēng.
祥云仍瑞日，霽月更光風。
hóng yè shū chuán mǎn, jī lín shī jiǎ tōng.
虹夜書舡滿，雞林詩賈通。
shí háng kuān sì hǎi, yī guó yǒng sān gōng.
十行寬四海，一國詠三公。
jīng shǐ zhē chī mù, gǔ jīn jiāo kě xiōng.
經史遮眵目，古今澆渴胸。
tài xuán nán zhǔn yì, huáng jí biàn fēi zhōng.
太玄難準易，皇極辯非中。
qīng yè tán xuán chù, shèng shí wú jí wēng.
清夜談玄處，盛時無極翁。
qián kūn hán ào xué, rì yuè zhào gū zhōng.
乾坤涵奧學，日月照孤忠。
zì xìn qū qū zhě, yáo lián chǔ chù hòng.
自信區區者，遙憐處處訌。
tiān wú yàn zhōu dé, nián hóu kè shāng fēng.
天無厭周德，年侯克商豐。
qún hòu jí bān ruì, zōng rén zhái shòu tóng.
群后集班瑞，宗人宅受同。
tài píng wú yǐ bào, zhēn yì miǎo hé qióng.
太平無以報，真意渺何窮。