“明經徒為利”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《暮春聯句九首》是宋代許月卿創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

燮調能十雨，具訓微三風。
希圣如顏子，何時笑叔通。

中文譯文：
調和之音能降十場雨，微風吹拂具備三種德行。
期望像顏子那樣成為圣人，何時能夠嘲笑叔通（指叔子通，孔子的朋友）。

詩意和賞析：
這首詩詞以描繪暮春時節的景象為主題，以及對社會現象和人生境遇的反思。詩中通過對自然景物的描繪，寄托了作者對社會風氣的期望和對道德修養的追求。

首聯的第一句“燮調能十雨，具訓微三風”表達了調和音律的美好，意味著和諧的社會應該具備完美的音樂與道德。第二句則表達了對圣人顏子的向往，顏子被認為是孔子最得意的弟子，作者希望自己能夠成為像顏子一樣的人物，具備高尚的品德和智慧。

接下來的兩聯以皇帝的角度出發，描述了社會的弊病和對比。第三聯中“明經徒為利，穢史不能公”表達了對功利主義的批判，指出明明知道經書的目的是為了修身齊家治國平天下，卻有人為了個人利益而利用經書。第四聯則指出歷史的扭曲，無法公正地記錄真實的歷史事實。

第五聯以個人的角度出發，描述了作者對自身的期望。通過“落落經綸腹，悠悠錦繡胸”表達了作者希望自己能夠有廣博的知識和才華，同時內心要有高尚的品性和抱負。

第六聯以禪坐和飲酒為主題，通過“茶煙禪榻上，花蕊酒杯中”展現了作者在寂靜的禪壇上思考人生的哲理，以及在花香和酒杯中享受生活的悠閑。

最后兩聯通過對自然景物的描繪，展示了社會的興衰和人生的變幻。第七聯中“皇覽方佳少，青衫已禿翁”表達了對皇帝權力的揶揄，指出皇帝的春秋盛世已經逝去，留下的只有衰老。第八聯則描繪了自然界的變化，“凄涼語棐話，寂寞教咸忠”表達了對自然界的凄涼和寂寞的感嘆，同時也暗示了人生的無常和變幻。

整首詩詞通過對自然景物的描繪和對社會現象的反思，抒發了作者對和諧社會、高尚品德和人生意義的追求。同時，通過對自然界和社會的對比，展示了時間的流轉和事物的變幻，表達了對人生無常性的思考。

mù chūn lián jù jiǔ shǒu
暮春聯句九首

xiè diào néng shí yǔ, jù xùn wēi sān fēng.
燮調能十雨，具訓微三風。
xī shèng rú yán zi, hé shí xiào shū tōng.
希圣如顏子，何時笑叔通。
míng jīng tú wèi lì, huì shǐ bù néng gōng.
明經徒為利，穢史不能公。
luò luò jīng lún fù, yōu yōu jǐn xiù xiōng.
落落經綸腹，悠悠錦繡胸。
chá yān chán tà shàng, huā ruǐ jiǔ bēi zhōng.
茶煙禪榻上，花蕊酒杯中。
huáng lǎn fāng jiā shǎo, qīng shān yǐ tū wēng.
皇覽方佳少，青衫已禿翁。
qī liáng yǔ fěi huà, jì mò jiào xián zhōng.
凄涼語棐話，寂寞教咸忠。
qīng zhàng hè xiān fǎn, bái yáng yā yè hòng.
青嶂鶴仙返，白楊鴉夜訌。
tíng qián shuāng guì shù, táng shàng liù jīng fēng.
庭前雙桂樹，堂上六經豐。
huáng dì chūn qiū shèng, chē shū yí xià tóng.
皇帝春秋盛，車書夷夏同。
yí zhōng liáo shì nuò, dú shàn wèi fáng qióng.
移忠聊士諾，獨善未妨窮。