“半夜開窗憑闌坐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄顧次岳五首》是宋代許月卿創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
半夜開窗憑闌坐，
無心云起鏡湖心。
鋪茵煙草漫天幄，
璞玉樓臺渾色金。
訪古寂寥秋漠漠，
懷人感慨碧岑岑。
未知何日韋齋井，
明月清風煩暑襟。

詩意：
這首詩詞描述了詩人在半夜時分打開窗戶，倚著欄桿坐著的情景。他無意觀賞，但看到云彩在倒映的湖面上翻騰。煙草的香氣彌漫在空中，仿佛遮蔽了天幕。樓臺上鋪滿了茵席，宛如金子般閃耀。詩人感到尋訪古跡的孤寂和秋天的深遠無邊，思念之情如碧波一般涌動。他不知道何時能夠到達韋齋井，享受明月和清風，解脫酷暑的困擾。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描寫了詩人的情感和環境。詩人在深夜時分打開窗戶，似乎是出于無意，但他對所見景象的描繪卻生動而細膩。云彩在湖面上翻騰，展現出一幅壯麗的景象。煙草的香氣和茵席的奢華裝點了整個空間，給人一種寧靜和華麗的感覺。通過對古跡和秋天的描繪，詩人展示了自己內心的孤寂和思念之情。他渴望能夠到達韋齋井，在那里欣賞明月和清風，擺脫酷暑的困擾，這也是對理想生活的向往。

整首詩詞以自然景物的描繪為主線，通過對環境的描繪來表達詩人內心的情感和愿望。詩人運用了形象生動的詞語和意象，使詩詞充滿了美感和想象力。同時，詩詞也蘊含了對現實生活的反思和對理想人生的追求，展現了詩人對自由、美好生活的向往。整體上，這首詩詞既有一定的意境和美感，又蘊含了對現實和理想的思考，具有一定的審美和思想價值。

jì gù cì yuè wǔ shǒu
寄顧次岳五首

bàn yè kāi chuāng píng lán zuò, wú xīn yún qǐ jìng hú xīn.
半夜開窗憑闌坐，無心云起鏡湖心。
pù yīn yān cǎo màn tiān wò, pú yù lóu tái hún sè jīn.
鋪茵煙草漫天幄，璞玉樓臺渾色金。
fǎng gǔ jì liáo qiū mò mò, huái rén gǎn kǎi bì cén cén.
訪古寂寥秋漠漠，懷人感慨碧岑岑。
wèi zhī hé rì wéi zhāi jǐng, míng yuè qīng fēng fán shǔ jīn.
未知何日韋齋井，明月清風煩暑襟。