“家傳萬卷子金榮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻黃玉如大章攜先集來訪二首》是宋代許月卿創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
橋梓風流滿腹經，
桂花香里識魁名。
翻成宵夢古今事，
何況人間父子情。
先集一編詩橐富，
家傳萬卷子金榮。
掛名敘跋流芳遠，
曉起吟窗仔細評。

詩意：
這首詩詞表達了許月卿對黃玉如的贊美和敬意。黃玉如是一位有著卓越才華的文人，他的作品充滿了智慧和風采。許月卿贊美黃玉如的詩才和文學造詣，將其比作桂花香氣，說明他對黃玉如的才華深感欽佩。

詩詞還表達了許月卿對黃玉如所寫作品的觀賞和評價。他說這些詩詞能夠將古今的事物轉化為宵夜間的夢境，顯示了黃玉如對歷史的深刻理解和創作才能。此外，許月卿認為黃玉如的作品不僅在文學上有所成就，還展現了人間的親情，體現了對父子之間深厚情感的理解和描繪。

賞析：
這首詩詞通過對黃玉如的贊美和欣賞，展示了許月卿對其才華的認可和推崇。橋梓、桂花等象征性的意象被用來形容黃玉如的才情和聲望。作者認為黃玉如的作品不僅具有歷史的厚重性，還蘊含了深刻的人情味道。

詩詞中提到了黃玉如的詩集和家傳的文集，說明他的作品得到了廣泛的傳播和贊譽，流芳百世。許月卿表示自己會仔細地品評黃玉如的作品，這表明作者對黃玉如的作品非常欣賞，并將繼續關注和研究他的文學成就。

總的來說，這首詩詞展示了作者對黃玉如才華的贊美和對他作品的推崇，同時也表達了對人間情感和家族文化傳承的思考與理解。

cì yùn huáng yù rú dà zhāng xié xiān jí lái fǎng èr shǒu
次韻黃玉如大章攜先集來訪二首

qiáo zǐ fēng liú mǎn fù jīng, guì huā xiāng lǐ shí kuí míng.
橋梓風流滿腹經，桂花香里識魁名。
fān chéng xiāo mèng gǔ jīn shì, hé kuàng rén jiān fù zǐ qíng.
翻成宵夢古今事，何況人間父子情。
xiān jí yī biān shī tuó fù, jiā chuán wàn juǎn zǐ jīn róng.
先集一編詩橐富，家傳萬卷子金榮。
guà míng xù bá liú fāng yuǎn, xiǎo qǐ yín chuāng zǐ xì píng.
掛名敘跋流芳遠，曉起吟窗仔細評。