“不如祝翁畫欄前”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨溪樓》是宋代敖邁創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
花溪老子昔喜花，
紅云紫霞香滿家。
竹溪逸士昔愛竹，
翠靄蒼煙陰繞屋。
羌茲偉人臨溪樓，
唐相之裔來溪頭。
奄有花竹著樓所，
日與溪山作賓主。
手抉銀漢地上流，
仰送飛鴻俯盟鷗。
滄浪濯纓塵化雪，
清泉烹茶團碎月。
曾似元龍意氣豪，
湖海偃臥百尺高。
又似仲宣銷憂賦，
客居江左非吾土。
不如祝翁畫欄前，
梯身此樓近青天。
湔心此溪赴滄海，
樓名溪聲可千載。

詩意：
《臨溪樓》通過描繪花溪、竹溪以及樓中的景色和歷史人物，表達了對自然山水的贊美和對歷史文化的思考。詩中展現了作者對花、竹、山水的喜愛，以及對歷代偉人和文化傳承的敬仰之情。同時，通過將自然景色與歷史人物相結合，表達了作者對歷史的追思和對傳統文化的傳承。

賞析：
這首詩詞以花溪和竹溪作為背景，描述了樓中的景色和歷史人物。花溪和竹溪分別象征著花和竹的美，通過對它們的描繪，展現了作者對自然的熱愛和對自然美的欣賞。詩中提到的老子、逸士以及唐相等歷史人物，象征著歷代偉人和文化傳統，體現了作者對歷史的尊崇和對文化傳承的重視。

詩中用詞精確、形象生動，如描繪竹溪時用到的翠靄、蒼煙等詞語，給人以清新、寧靜的感覺。通過描繪手抉銀漢、仰送飛鴻等場景，表達了作者對自然景色的贊美和對歷史人物的景仰之情。

最后兩句以“不如祝翁畫欄前，梯身此樓近青天”作為結尾，表達了作者對詩人祝枝山的贊美，并通過樓名和溪聲的提及，強調了詩中景色和歷史的流傳和延續。整首詩詞以寫景抒懷的方式，既展示了自然山水的美麗，又融入了對歷史文化的追思，給人以美好、寧靜的意境。

lín xī lóu
臨溪樓

huā xī lǎo zi xī xǐ huā, hóng yún zǐ xiá xiāng mǎn jiā.
花溪老子昔喜花，紅云紫霞香滿家。
zhú xī yì shì xī ài zhú, cuì ǎi cāng yān yīn rào wū.
竹溪逸士昔愛竹，翠靄蒼煙陰繞屋。
qiāng zī wěi rén lín xī lóu, táng xiāng zhī yì lái xī tóu.
羌茲偉人臨溪樓，唐相之裔來溪頭。
yǎn yǒu huā zhú zhe lóu suǒ, rì yǔ xī shān zuò bīn zhǔ.
奄有花竹著樓所，日與溪山作賓主。
shǒu jué yín hàn dì shàng liú, yǎng sòng fēi hóng fǔ méng ōu.
手抉銀漢地上流，仰送飛鴻俯盟鷗。
cāng láng zhuó yīng chén huà xuě, qīng quán pēng chá tuán suì yuè.
滄浪濯纓塵化雪，清泉烹茶團碎月。
céng shì yuán lóng yì qì háo, hú hǎi yǎn wò bǎi chǐ gāo.
曾似元龍意氣豪，湖海偃臥百尺高。
yòu shì zhòng xuān xiāo yōu fù, kè jū jiāng zuǒ fēi wú tǔ.
又似仲宣銷憂賦，客居江左非吾土。
bù rú zhù wēng huà lán qián, tī shēn cǐ lóu jìn qīng tiān.
不如祝翁畫欄前，梯身此樓近青天。
jiān xīn cǐ xī fù cāng hǎi, lóu míng xī shēng kě qiān zǎi.
湔心此溪赴滄海，樓名溪聲可千載。