“黃生安肯言其故”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《樵青歌　為黃仙裳作》是清代詩人杜濬創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
當時有十幾位同學，其中兩人頸項伸長先去看朝露。一個人走了萬里路，腳上生滿了厚繭；還有一個人入海隨煙霧。三人消失逃離了塵世，四人東墻長期閉戶。一個人賣藥不肯降價，另一個人假裝瘋癲以自我玷污。黃仙裳的計劃已無法實現，他門前的道路就是青山。昆吾寶劍價值千金，但鑄造成腰鐮可能更實際。黃仙裳整天無蹤無跡，清晨上山，傍晚下山。有時候在山中昏黑迷茫，痛哭自己像猛虎一樣跋涉。不知道為了樵業黃仙裳定下了何種意圖，黃仙裳難道會安心說出其中的原因？只聽說有一個來自海陵的樵夫，時常偷偷訪問鐘山上的樹木。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了一群樵夫的故事，以及主角黃仙裳的經歷。詩中描繪了不同命運的樵夫們的生活狀態和抉擇，展現了清代社會的階層困境和個人命運的無奈。

詩中提到的黃仙裳是一個重要的人物，他的計劃無法實現，可能是因為社會環境的限制或者個人原因。他整天行蹤神秘，上山樵木，下山歸來。他在山中痛哭，承受著艱辛的勞作，同時也暗示著他內心的痛苦和掙扎。

詩中還提到了另外一位來自海陵的樵夫，他時常偷訪鐘山上的樹木。這個細節暗示著樵夫們的生活并不簡單，他們可能在貧困和壓迫的環境下艱難生存，但他們依然保持著對自然的熱愛和探索。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了樵夫們的艱辛生活和內心的苦悶。通過對不同樵夫命運的描繪，詩人呈現了清代社會底層人民的生存狀態和心理困境，同時也透露出對自然和生活的熱愛與追求。這首詩詞以寫實的手法，展現了人與自然、社會與命運的交織關系，給人以深思。

qiáo qīng gē　 wèi huáng xiān shang zuò
樵青歌　為黃仙裳作

dāng shí tóng xué shí shù rén, liǎng rén yǐn jǐng xiān zhāo lù.
當時同學十數人，兩人引頸先朝露。
yī rén wàn lǐ zú chóng jiǎn, yí gè rù hǎi suí yān wù.
一人萬里足重繭，一個入海隨煙霧。
sān rén miè jī táo kōng mén, sì rén qiáng dōng zhǎng bì hù.
三人滅跡逃空門，四人墻東長閉戶。
yī rén mài yào bù èr jià, yī rén yáng kuáng yǐ zì wū.
一人賣藥不二價，一人佯狂以自污。
huáng shēng jì huà wú fù zhī, mén qián biàn shì qīng shān lù.
黃生計劃無復之，門前便是青山路。
kūn wú bǎo jiàn qiān jīn zhí, gǎi zhù yāo lián yīng yǒu shù.
昆吾寶劍千金值，改鑄腰鐮應有數。
huáng shēng zhōng rì wú zōng jī, shàng shān qīng chén xià shān mù.
黃生終日無蹤跡，上山清晨下山暮。
yǒu shí hūn hēi yóu zài shān, tòng kū shēn dāng měng hǔ bù.
有時昏黑猶在山，痛哭身當猛虎步。
bù zhī wèi qiáo dìng hé yì, huáng shēng ān kěn yán qí gù.
不知為樵定何意，黃生安肯言其故。
dàn wén yǒu yī hǎi líng qiáo, shí shí tōu fǎng zhōng shān shù.
但聞有一海陵樵，時時偷訪鐘山樹。