“寒燠固有常”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“寒燠固有常”出自明代張時徹的《郊居八首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:hán yù gù yǒu cháng,詩句平仄:平仄仄仄平。
“寒燠固有常”全詩
《郊居八首》
伏枕不成寐,側聽司晨嗥。
嚴霜切重衾,疾風梳敗蕉。
寒燠固有常,龍蛇由所遭。
集菀本非羨,白首甘蓬蒿。
嚴霜切重衾,疾風梳敗蕉。
寒燠固有常,龍蛇由所遭。
集菀本非羨,白首甘蓬蒿。
分類:
《郊居八首》張時徹 翻譯、賞析和詩意
《郊居八首》是明代詩人張時徹的作品。這首詩通過描繪郊外居住的景象,表達了作者內心的感受和思考。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
伏枕不成寐,側聽司晨嗥。
我側身躺在床上,無法入睡,側耳傾聽天邊的官吏的鳴笛聲。
嚴霜切重衾,疾風梳敗蕉。
嚴寒的霜凍刺痛著被子,狂風吹亂了枯萎的蕉葉。
寒燠固有常,龍蛇由所遭。
寒冷和炎熱都是自然界的常態,龍蛇也因此受到了不同的折磨。
集菀本非羨,白首甘蓬蒿。
我聚攏野草,本來并不羨慕富貴,愿意過簡樸的生活。
這首詩抒發了作者對郊外居住環境的感受和對生活態度的思考。作者在寒冷的夜晚無法入眠,傾聽著遠處的官吏鳴笛聲,描繪了冬天的嚴寒和風雨交加的景象。寒燠固有常,龍蛇由所遭,表達了自然界的無常和變幻。而作者選擇了甘愿過簡樸的生活,不羨慕富貴,集拾菀草作為床榻,表達了一種追求寧靜和淡泊的心態。
這首詩通過具體的描寫和意象,展現了作者對生活的獨特感受和對人生境遇的思考。它表達了追求內心寧靜和淡泊的態度,同時也反映了明代社會的一些現實問題和人們對生活的反思。整體上,這首詩以簡潔而深刻的語言,展示了作者的感受和思考,具有較高的藝術價值。
“寒燠固有常”全詩拼音讀音對照參考
jiāo jū bā shǒu
郊居八首
fú zhěn bù chéng mèi, cè tīng sī chén háo.
伏枕不成寐,側聽司晨嗥。
yán shuāng qiè zhòng qīn, jí fēng shū bài jiāo.
嚴霜切重衾,疾風梳敗蕉。
hán yù gù yǒu cháng, lóng shé yóu suǒ zāo.
寒燠固有常,龍蛇由所遭。
jí wǎn běn fēi xiàn, bái shǒu gān péng hāo.
集菀本非羨,白首甘蓬蒿。
“寒燠固有常”平仄韻腳
拼音:hán yù gù yǒu cháng
平仄:平仄仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“寒燠固有常”的相關詩句
“寒燠固有常”的關聯詩句
網友評論
* “寒燠固有常”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“寒燠固有常”出自張時徹的 《郊居八首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。