“七月七日授冶師”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“七月七日授冶師”出自元代張憲的《北庭宣元杰西番刀歌》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qī yuè qī rì shòu yě shī,詩句平仄:平仄平仄仄仄平。
“七月七日授冶師”全詩
《北庭宣元杰西番刀歌》
金神起持水火齊,煅煉陰陽結精銳。
七月七日授冶師,手作鉗錘股為礪。
一千七百七十鋒,脊高體狹刀口洪。
龍飛蛟化歲月久,阮師舊物今無蹤。
七月七日授冶師,手作鉗錘股為礪。
一千七百七十鋒,脊高體狹刀口洪。
龍飛蛟化歲月久,阮師舊物今無蹤。
分類:
【注釋】:
此刀乃江浙平章教化公征淮西所佩者
此刀乃江浙平章教化公征淮西所佩者
“七月七日授冶師”全詩拼音讀音對照參考
běi tíng xuān yuán jié xī fān dāo gē
北庭宣元杰西番刀歌
jīn shén qǐ chí shuǐ huǒ qí, duàn liàn yīn yáng jié jīng ruì.
金神起持水火齊,煅煉陰陽結精銳。
qī yuè qī rì shòu yě shī, shǒu zuò qián chuí gǔ wèi lì.
七月七日授冶師,手作鉗錘股為礪。
yī qiān qī bǎi qī shí fēng, jí gāo tǐ xiá dāo kǒu hóng.
一千七百七十鋒,脊高體狹刀口洪。
lóng fēi jiāo huà suì yuè jiǔ, ruǎn shī jiù wù jīn wú zōng.
龍飛蛟化歲月久,阮師舊物今無蹤。
“七月七日授冶師”平仄韻腳
拼音:qī yuè qī rì shòu yě shī
平仄:平仄平仄仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平仄仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“七月七日授冶師”的相關詩句
“七月七日授冶師”的關聯詩句
網友評論
* “七月七日授冶師”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“七月七日授冶師”出自張憲的 《北庭宣元杰西番刀歌》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。