“我與斯民同一性”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代蔡任的詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我與斯民同一性，誰言此邑號三陽。

詩意：
這首詩詞表達了詩人蔡任與普通人民之間的緊密聯系和共同性，以及對他所處的邑（指地方行政單位）被稱為“三陽”的疑問。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者與人民之間的共通之處。首句“我與斯民同一性”表達了作者與普通人民一樣，都是人類的一員，有著共同的本質和人性。這種思想在宋代被稱為“民本思想”，即將人民置于國家的核心地位，強調人民的利益和福祉。

第二句“誰言此邑號三陽”是對所處的邑被稱為“三陽”的質疑。詩中的“三陽”可能是指邑名，也可能是指邑中的某個地理特征。作者用反問的方式表達了對這個稱呼的懷疑，暗示了他對現實的思考和反思。這種思考態度與宋代文人的關注社會現實、反思人生的文化氛圍相契合。

整首詩以簡練的語言傳遞了作者與人民的共同性和對現實的思考。蔡任通過這首詩詞表達了他對人民的關心和對社會現實的思考，體現了宋代文人的思想情懷。這首詩詞也反映了宋代文人對于個體與社會關系的思考，以及他們對于社會現實的批判意識。

jù
句

wǒ yǔ sī mín tóng yī xìng, shuí yán cǐ yì hào sān yáng.
我與斯民同一性，誰言此邑號三陽。