“無地得施調國手”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“無地得施調國手”出自宋代查應辰的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wú dì dé shī diào guó shǒu,詩句平仄:平仄平平仄平仄。
“無地得施調國手”全詩
《句》
無地得施調國手,惟天知有愛民心。
分類:
《句》查應辰 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人查應辰的作品。下面是這首詩詞的中文譯文:
無地得施調國手,
惟天知有愛民心。
詩意和賞析:
這首詩詞表達了詩人對國家的關切和對民生的關注。詩的前兩句是詩人的呼喊和感慨,他說自己無地得施展自己的才能,無法為國家盡自己的力量。這里的“施調國手”指的是施展才能、為國家出謀劃策的人才。詩人感嘆自己無法在國家中發揮作用,無法得到機會為國家服務。
然而,詩的后兩句表達了詩人對天道和人民的信任和寄托。詩人說,只有上天才知道那些真正愛民的心意。這里的“惟天知有愛民心”表達了詩人對真正關心人民、愿意為人民奉獻的人的敬佩和尊重。詩人相信,雖然他自己無法施展才能,但仍然有人能夠關注人民、服務國家。
整首詩以簡練的語言表達了詩人的無奈和對真正的愛國者的贊美。詩人通過對自己的處境的反思和對真正愛民者的稱頌,傳達出對國家和人民的關切與熱愛。這首詩詞表現了宋代士人對國家興衰和社會風云的思考,以及對有志于為國家奉獻的人的敬重和鼓勵。
“無地得施調國手”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
wú dì dé shī diào guó shǒu, wéi tiān zhī yǒu ài mín xīn.
無地得施調國手,惟天知有愛民心。
“無地得施調國手”平仄韻腳
拼音:wú dì dé shī diào guó shǒu
平仄:平仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“無地得施調國手”的相關詩句
“無地得施調國手”的關聯詩句
網友評論
* “無地得施調國手”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“無地得施調國手”出自查應辰的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。