“西山贊普不勞招”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《師伯渾用韻復次》是宋代晁公溯創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
師伯渾用韻復次，
筋力何堪道路遙。
難陪諸彥侍同朝，
初無計上三年最。
況敢功思萬里要，
北塞單于皆入貢。
西山贊普不勞招，
傳聞已臥清邊鼓。
塹壘長閒守木樵。

詩意：
這首詩詞表達了詩人晁公溯對自己境遇的感慨和自省。詩人自稱為“師伯”，他感到自己的筋力無法應對漫長的旅途。他難以與同為文官的諸彥一同侍奉在朝廷之中，因為他初入官場沒有足夠的計策和經驗。詩人意識到自己的功業思慮遙遠，難以一蹴而就。

詩中提到北方的單于（匈奴首領）都納貢于中國，而西山的蠻族普陀贊受到朝廷的尊崇，不需要招降。這表明詩人對于自己的功業與這些邊疆事務相比顯得微不足道。

最后兩句描述了傳聞中詩人已經停止了在邊境的戰鼓聲，而是長期守衛著無人問津的塹壘，過著與世隔絕的生活，如同守衛著山林中的柴禾。

賞析：
這首詩詞以自嘲和自省的口吻表達了詩人晁公溯的無奈和對功業的思考。他感到自己筋力不堪長途勞累，無法與同僚一同在朝廷中服侍。詩中的北塞單于和西山普陀贊的描寫，突出了詩人自身的微不足道和功業的渺小。最后兩句則以守望邊疆和守護柴禾的形象，表達了詩人對于自己處境的無奈和孤寂。

這首詩詞通過對自身境遇的描寫，表達了詩人的情感和對功業的思考。它以簡潔的語言勾勒出詩人的內心世界，給人以深思和共鳴。同時，描繪了邊疆守衛生活的艱辛和孤獨，展示了一種清貧淡泊的生活態度。整體而言，這首詩詞在表達個人情感的同時，也折射出了宋代官員的困境和士人的境遇。

shī bó hún yòng yùn fù cì
師伯渾用韻復次

jīn lì hé kān dào lù yáo, nán péi zhū yàn shì tóng cháo.
筋力何堪道路遙，難陪諸彥侍同朝。
chū wú jì shàng sān nián zuì, kuàng gǎn gōng sī wàn lǐ yào.
初無計上三年最，況敢功思萬里要。
běi sāi chán yú jiē rù gòng, xī shān zàn pǔ bù láo zhāo.
北塞單于皆入貢，西山贊普不勞招。
chuán wén yǐ wò qīng biān gǔ, qiàn lěi zhǎng xián shǒu mù qiáo.
傳聞已臥清邊鼓，塹壘長閒守木樵。