“因鶴東來問漫翁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大滌洞天留題》是一首宋代的詩詞，由陳垵留創作。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
栝隱又深千嶂月，
筍將猶欠一枝筇。
道人欲識巖棲處，
因鶴東來問漫翁。

詩意：
這首詩詞描繪了一個山谷中的幽靜景象，以及其中的一位隱士。詩人通過描寫山谷中的月亮、竹筍和一位道士與仙鶴的對話，表達了對自然的贊美和對人與自然的和諧關系的思考。

賞析：
這首詩詞以形象生動的語言描繪了山谷中的月亮，稱其為"栝隱又深千嶂月"，意味著月亮隱藏在濃密的山嶂之間，給人一種神秘的感覺。接著，詩人用"筍將猶欠一枝筇"的形象描述了正在長出的竹筍，暗示著自然界的生機和無限的潛力。

詩中提到的"道人"指的是修道修煉的隱士，他想要了解隱居在山谷中的人的住所。然而，他卻遇到了一只仙鶴，這只仙鶴從東方來到這里，向漫翁（指隱士）詢問消息。這里通過道人與仙鶴的對話，表達了人與自然之間的親密聯系和相互關注。

整首詩以簡潔明快的語言表達了自然景觀的美麗和人與自然的和諧關系。通過描寫月亮、竹筍、道人和仙鶴，詩人喚起讀者對自然界的向往和對與自然融洽相處的渴望。這首詩詞展示了宋代文人對自然的熱愛和對隱居生活的向往，同時也傳達了對人與自然和諧共生的理念。

dà dí dòng tiān liú tí
大滌洞天留題

guā yǐn yòu shēn qiān zhàng yuè, sǔn jiāng yóu qiàn yī zhī qióng.
栝隱又深千嶂月，筍將猶欠一枝筇。
dào rén yù shí yán qī chù, yīn hè dōng lái wèn màn wēng.
道人欲識巖棲處，因鶴東來問漫翁。