“言人必志圣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《隆興書堂自警三十五首》是宋代文學家陳淳所作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
言人必志圣，
論學必志道。
有如講為邦，
規模必王佐。

詩意：
這首詩詞強調了為人處世和學習的重要性。作者認為，一個人要有崇高的志向和追求圣賢的心志，才能言傳身教，為國家社會做出貢獻。在學習上，必須志在道德修養和道義的追求，而不僅僅是追求功名利祿。只有具備這樣的志向和追求，才能成為國家的輔佐之才。

賞析：
這首詩詞表達了陳淳對于為人處世和學習的深刻理解和看法。詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的觀點。首兩句"言人必志圣，論學必志道"直截了當地指出了一個人言行應該以追求圣賢的品質為準則，而學習則應以道德修養為根本目標。接下來的兩句"有如講為邦，規模必王佐"則強調了持有這樣的志向與追求的人，將能夠為國家社會做出重要的貢獻，成為國家的輔佐之才。

這首詩詞表達了作者對于儒家思想的信仰和追求，強調了道德修養和為人處世的重要性。陳淳通過簡練的語言，道出了一個人應該具備的品質和追求，鼓勵人們立志追求圣賢的道德境界，并將學習與社會責任緊密聯系在一起。

總體而言，這首詩詞簡明扼要地傳遞了作者對于為人處世和學習的核心價值觀，對于讀者來說，也是一種儒家思想的啟示和引導。

lóng xīng shū táng zì jǐng sān shí wǔ shǒu
隆興書堂自警三十五首

yán rén bì zhì shèng, lùn xué bì zhì dào.
言人必志圣，論學必志道。
yǒu rú jiǎng wèi bāng, guī mó bì wáng zuǒ.
有如講為邦，規模必王佐。