“泰山之頂可埋金”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梁父吟》是一首宋代詩詞，作者是陳輔。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
梁父吟，泰山之頂可埋金。
噫嘻蜀道徒崎嵚，南風來舜琴。
梁父吟，佳人未偶頻傷心。
四時有恨秋偏深，綠絲空滿簪。

詩意：
《梁父吟》以泰山之巔埋藏黃金為開場，表達了一種對財富和地位的向往與追求。接著，詩人陳輔以“噫嘻”開頭，表達了對蜀道崎嶇險峻的感慨，南風吹來，仿佛奏響了舜帝的古琴。然后，詩人轉向描述梁父吟唱的情景，佳人尚未與他相會，因此他常常傷心。最后兩句表達了對四季更迭和秋天的深深憂傷，綠絲空滿簪意味著佩戴的簪子已經多次插滿，但沒有人可以分享他的憂愁。

賞析：
《梁父吟》是一首意境深遠的詩詞，通過描寫泰山、蜀道和舜琴等元素，展現了作者內心的追求和感慨。詩中的梁父吟唱形象，表達了他對佳人的思念和相會的渴望，同時也表現了生活中的失意和困惑。四時有恨秋偏深的描述，把握住了季節的變遷與人情的起伏，透露出作者對時間流逝和命運波折的感慨之情。

整首詩詞運用了精練的語言和形象，通過對自然景物和人情的描繪，展示了作者細膩的感受和對生活的思考。詩中融入了對財富、地位、愛情和命運的深深思索，通過詩人內心的情感表達，使得讀者能夠產生共鳴和思考。

liáng fù yín
梁父吟

liáng fù yín, tài shān zhī dǐng kě mái jīn.
梁父吟，泰山之頂可埋金。
yī xī shǔ dào tú qí qīn, nán fēng lái shùn qín.
噫嘻蜀道徒崎嵚，南風來舜琴。
liáng fù yín, jiā rén wèi ǒu pín shāng xīn.
梁父吟，佳人未偶頻傷心。
sì shí yǒu hèn qiū piān shēn, lǜ sī kōng mǎn zān.
四時有恨秋偏深，綠絲空滿簪。