“清曉蛙聲引啼鴃”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“清曉蛙聲引啼鴃”出自宋代陳公舉的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qīng xiǎo wā shēng yǐn tí jué,詩句平仄:平仄平平仄平平。
“清曉蛙聲引啼鴃”全詩
《句》
清曉蛙聲引啼鴃,夕陽牛背立歸鴉。
分類:
《句》陳公舉 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人陳公舉所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
清晨,蛙聲引起鳥兒的啼鳴,
黃昏,夕陽照耀在牛背上,鴉兒歸巢。
詩意:
這首詩以清晨和黃昏兩個時刻為背景,通過描繪大自然的景物和聲音,表達了對生活的感悟和對時光流轉的思考。詩人通過對清晨蛙聲和黃昏夕陽的描繪,展現了日常生活中平凡而美好的瞬間,同時也隱含了對時光流逝的感嘆和對生命的思考。
賞析:
這首詩以簡潔而優美的語言,描繪了清晨和黃昏時刻的景象。清晨時,蛙聲鳴叫,引起了鳥兒的啼鳴,形成了一幅生機勃勃的景象。黃昏時,夕陽的余暉照耀在牛背上,鴉兒歸巢,給人一種寧靜和安詳的感覺。
詩人通過對這兩個時刻的描繪,傳遞了一種對自然的敏感和對生命的感悟。詩中沒有過多的修飾和華麗的辭藻,卻通過簡單的景物描寫,表達了對生活中美好瞬間的欣賞和對時光流轉的思考。詩人通過捕捉這些平凡的瞬間,提醒人們珍惜生活中的美好時刻,同時也表達了對時間的敏感和對生命的短暫性的思考。
整首詩以簡潔、清新的語言傳遞了一種寧靜、恬淡的意境,讓人們在喧囂的都市生活中感受到自然的美妙和生活的真實。通過對大自然中微小瞬間的描繪,詩人喚起了人們內心深處對自然的敬畏之情,并引發了對人生和時光流轉的思考。
“清曉蛙聲引啼鴃”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
qīng xiǎo wā shēng yǐn tí jué, xī yáng niú bèi lì guī yā.
清曉蛙聲引啼鴃,夕陽牛背立歸鴉。
“清曉蛙聲引啼鴃”平仄韻腳
拼音:qīng xiǎo wā shēng yǐn tí jué
平仄:平仄平平仄平平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄平平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“清曉蛙聲引啼鴃”的相關詩句
“清曉蛙聲引啼鴃”的關聯詩句
網友評論
* “清曉蛙聲引啼鴃”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“清曉蛙聲引啼鴃”出自陳公舉的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。