“德理政刑上”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“德理政刑上”出自宋代陳謙的《曲臺》,
詩句共5個字,詩句拼音為:dé lǐ zhèng xíng shàng,詩句平仄:平仄仄平仄。
“德理政刑上”全詩
《曲臺》
宗伯舊為丞,曲臺今作長。
欽聞孔圣言,德理政刑上。
欽聞孔圣言,德理政刑上。
分類:
《曲臺》陳謙 翻譯、賞析和詩意
《曲臺》是一首宋代的詩詞,作者是陳謙。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
宗伯曾任丞相,曲臺今成為長久之物。
饒有雅意的聽聞孔子的圣言,使德行正義得以體現在政治和刑法之上。
詩意:
這首詩詞描繪了一個宗伯(丞相)在曲臺上的景象。曲臺是一個位于宮廷中的高臺,常用于舉行音樂和文藝活動。詩人通過描述宗伯在曲臺上聆聽孔子的圣言,表達了對德行和正義在政治和刑法中的重要性的思考。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言揭示了作者對道德和正義的看法。宗伯作為丞相,他的職責是治理國家,維護社會的和諧與秩序。曲臺作為一個象征性的地方,代表著文化和藝術的力量,同時也象征著社會的秩序和規范。
通過饒有雅意的聽聞孔子的圣言,宗伯能夠從孔子的智慧中汲取道德和理念,將其應用于政治和刑法的實踐中。這表明作者認為在治理國家和社會時,應該以道德和正義為準則,而不僅僅是依靠權力和法規。
整首詩詞簡練而富有哲理,通過對宗伯和曲臺的描寫,傳達了作者對于政治和社會的期望。它提醒人們,作為領導者和決策者,應該注重道德和正義的實踐,以保持社會的穩定和和諧。這首詩詞也反映了宋代士人對儒家思想的崇尚和追求,強調了道德修養在治理中的重要性。
“德理政刑上”全詩拼音讀音對照參考
qū tái
曲臺
zōng bó jiù wèi chéng, qū tái jīn zuò zhǎng.
宗伯舊為丞,曲臺今作長。
qīn wén kǒng shèng yán, dé lǐ zhèng xíng shàng.
欽聞孔圣言,德理政刑上。
“德理政刑上”平仄韻腳
拼音:dé lǐ zhèng xíng shàng
平仄:平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“德理政刑上”的相關詩句
“德理政刑上”的關聯詩句
網友評論
* “德理政刑上”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“德理政刑上”出自陳謙的 《曲臺》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。