“若移此柱天西北”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天柱峰》是一首宋代的詩詞，作者是陳巖。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
直拄虛空倚不斜，
上通絳闕玉皇家。
若移此柱天西北，
煉石無功說女媧。

詩意：
這首詩詞描繪了一座被稱為《天柱峰》的山峰。詩人陳巖以雄渾的筆觸，表達了對這座峰的贊美和敬畏之情。詩中提到，這座峰直插云霄，傲然屹立于虛空之中，直通絳闕，象征著與玉皇上帝的宮殿相連。詩人想象如果這座柱子移動到天空的西北方向，也就是北極星的位置，即使進行煉石的功夫也無法達到女媧的高超技藝。

賞析：
這首詩詞通過描繪神秘而壯麗的天柱峰，展現了詩人對自然的敬畏之情。詩中的“直拄虛空倚不斜”一句，形象地描繪了天柱峰的高聳挺拔，威嚴而不可動搖的形象。它直通絳闕、與玉皇上帝相連，給人一種與神靈相通的感覺。詩人進一步想象將這座柱子移動到天空的西北方向，表達了對女媧創造世界的偉大能力的敬佩。最后一句“煉石無功說女媧”，反映了人類的力量和智慧相比于神靈的創造力是微不足道的。

這首詩詞以簡潔有力的表達方式，通過對自然景觀的描繪，展示了人與自然的相互關系和人類在宇宙中的渺小。它呈現出一種崇高的情感，使讀者感受到大自然的神秘和無限力量。同時，也表達了對神靈智慧和創造力的敬畏，以及人類在宇宙中的微薄存在。

這首詩詞充滿了豪情壯志和對自然景觀的贊美，具有較高的藝術價值。它通過簡潔而富有意境的語言，喚起讀者對自然界的敬畏之情，同時也引發了對宇宙和人類命運的深思。

tiān zhù fēng
天柱峰

zhí zhǔ xū kōng yǐ bù xié, shàng tōng jiàng quē yù huáng jiā.
直拄虛空倚不斜，上通絳闕玉皇家。
ruò yí cǐ zhù tiān xī běi, liàn shí wú gōng shuō nǚ wā.
若移此柱天西北，煉石無功說女媧。