“漿寒霜后蜜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“漿寒霜后蜜”出自宋代程敦厚的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jiāng hán shuāng hòu mì,詩句平仄:平平平仄仄。
“漿寒霜后蜜”全詩
《句》
香散風前麝,漿寒霜后蜜。
分類:
《句》程敦厚 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是程敦厚。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
香散風前麝,
漿寒霜后蜜。
詩意:
這首詩詞以簡潔的語言表達了兩個意象,分別是風前的麝香和霜后的蜜。通過對這兩種香味的描繪,詩人傳達出深意。
賞析:
這首詩詞以極簡的文字勾勒了兩種不同的香味,具有深邃的意境。首句描述的是香氣散發在風前的麝香,這里的"風前"意味著香氣飄散的場景。麝香是一種珍貴的香料,它散發著沉郁、迷人的香味,給人以寧靜、舒適的感覺。這里的"香散風前麝"表達了麝香的芬芳散發,使讀者能夠感受到詩人對美好事物的追求和渴望。
第二句描繪的是漿冷后的蜜。這里的"漿寒"指的是蜜霜,蜜霜是指在寒冷的天氣中,蜜餞或蜜糖結晶出來的一層霜。這種霜結晶的蜜,帶有一種清涼的口感和甜美的味道,給人一種滋補和愉悅的感受。通過"漿寒霜后蜜"的描繪,詩人表達了對于甜美事物的向往和渴望。
整首詩詞通過對麝香和蜜的描繪,傳達出對美好事物的向往和追求。詩人通過這種簡潔而深刻的表達方式,引發讀者對于美好的聯想和思考。整體上,這首詩詞以簡潔的文字,表達了對美好事物的追求,并通過麝香和蜜的意象,給人以優美、寧靜的感受。
“漿寒霜后蜜”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
xiāng sàn fēng qián shè, jiāng hán shuāng hòu mì.
香散風前麝,漿寒霜后蜜。
“漿寒霜后蜜”平仄韻腳
拼音:jiāng hán shuāng hòu mì
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲四質 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲四質 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“漿寒霜后蜜”的相關詩句
“漿寒霜后蜜”的關聯詩句
網友評論
* “漿寒霜后蜜”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“漿寒霜后蜜”出自程敦厚的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。