“要識仙霞五色丹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題妙庭觀》是一首宋代的詩詞，作者是程秘。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
要識仙霞五色丹，
須還苔瑣舊靈壇。
玉樓更疑群仙宿，
移向長虹臥處安。

詩意：
這首詩以描繪仙境為主題，表達了詩人對仙境的向往和追求。詩中描述了識別仙境的方法，即要認識到仙境中令人著迷的五彩仙霞，需要回到古老的靈壇，觀察上面的苔蘚和瑣碎之物。詩人還表達了對仙境所在的玉樓的好奇，疑惑群仙是否在那里居住。最后，詩人希望自己能夠移動到長虹所在的地方，以獲得安寧和寧靜。

賞析：
這首詩以清新、幽遠的語言描繪了一個神秘而美麗的仙境。詩人通過描繪仙霞五彩丹和苔蘚瑣碎的靈壇，展示了仙境的神奇和細膩之處。同時，詩人對那里的群仙和玉樓的描繪增加了一種神秘感和吸引力。詩人的向往和追求在最后兩句中得到了表達，他希望自己能夠在長虹的彩虹之上找到安寧和寧靜。

這首詩通過對仙境的描繪，引發了讀者對美好和超越凡塵的向往。它展示了詩人對于超然世俗、追求美好境界的渴望，同時也包含了對于人生意義的思考。整體上，這首詩詞以其幽美的意象和深遠的主題，給人以思考和遐想的空間。

tí miào tíng guān
題妙庭觀

yào shí xiān xiá wǔ sè dān, xū hái tái suǒ jiù líng tán.
要識仙霞五色丹，須還苔瑣舊靈壇。
yù lóu gèng yí qún xiān sù, yí xiàng cháng hóng wò chù ān.
玉樓更疑群仙宿，移向長虹臥處安。