“衰柳自穿魚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“衰柳自穿魚”出自宋代程無鳳的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:shuāi liǔ zì chuān yú,詩句平仄:平仄仄平平。
“衰柳自穿魚”全詩
《句》
漁翁收綱處,衰柳自穿魚。
分類:
《句》程無鳳 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《句》
朝代:宋代
作者:程無鳳
內容:漁翁收綱處,衰柳自穿魚。
中文譯文:
漁翁在網的收綱之處,
衰弱的柳樹鉆入魚中。
詩意和賞析:
這首詩詞《句》是宋代詩人程無鳳所作,以簡潔的文字表達了深刻的意境。
詩中以漁翁和柳樹為主要意象,通過對兩者的描寫,傳達了一種隱逸寧靜的境界。漁翁收綱,意味著他正在收拾漁網,完成了一段勞作之后,進入了寧靜的狀態。而衰弱的柳樹則通過自穿魚來表現,似乎在衰敗的狀態中找到了某種寄托。
整首詩的意象構思微妙而深刻,漁翁和柳樹都是常見的自然景物,但詩人通過對它們的描寫,展現出了一種超脫塵俗的情懷。漁翁的收綱和柳樹的自穿魚都暗示了一種超越現實的意味,詩人似乎在表達自己對于人世間喧囂的冷漠和對自然的深情。
這首詩詞通過簡短的文字,勾勒出了一個安靜、寧謐的畫面。詩人通過漁翁和柳樹的形象,表達了對安逸與超然境界的追求。整首詩意蘊含深沉,給人以思索和遐想的空間。
“衰柳自穿魚”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yú wēng shōu gāng chù, shuāi liǔ zì chuān yú.
漁翁收綱處,衰柳自穿魚。
“衰柳自穿魚”平仄韻腳
拼音:shuāi liǔ zì chuān yú
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“衰柳自穿魚”的相關詩句
“衰柳自穿魚”的關聯詩句
網友評論
* “衰柳自穿魚”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“衰柳自穿魚”出自程無鳳的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。